Примери коришћења To print money на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Continued to print money.
Nastavljamo da štampamo novac.They ask this question: Who has the right to print money?
Postavlja pitanje ko ima pravo da štampa novac.It is… it's a license to print money for everybody.
To je… to je dozvola za štampanje novca The only school worth that would teach you how to print money.
Jedino ce te skola nauciti kako da stampas novac.We're going to print money.
Nastavljamo da štampamo novac.He warned that investors should get out of cash as central banks continue to print money.
Upozorio je We continue to print money.
Nastavljamo da štampamo novac.So you have your Federal Reserve as the Central Bank in the United States, it's quasi-independent, butit's been given the right to print money.
Znači, imamo Federalne rezerve kao Centralnu Banku u SAD,ona je kvazi- nezavisna, ali ima dozvolu da štampa novac.We just continue to print money.
Nastavljamo da štampamo novac.Major nations established mints to print money and mint coins, and branches of their treasury to collect taxes and hold gold and silver stock.
Веће нације су основале ковнице за штампање новца и израду кованица, и гране њихових трезора The Fed started to print money.
Fed je reagovao štampanjem novca.Inflation: it's much easier to print money than to write a tax code, so that's very tempting, but sometimes you don't know what you do with the money. .
Inflacija: mnogo je lakše ištampati novac i izbeći poreski postupak- vrlo primamljivo, iako nekad ni ne znate šta ste radili s It's like a license to print money.
To je kao dozvola za štampanje novca.The Fed has unlimited ability to print money to finance further economic power of the private and public sector as well as to pay the bill due for very costly wars.
Fed има могућност неограниченог штампања новца у сврху финансирања економске моћи приватног и јавног сектора, као и плаћања рачуна веома скупих ратова.So why does Flash want to print money?
Zašto je ECB rešila da štampa novac?This thing's supposed to print money, with silk worms and everything, isn't it?
Ovo bi trebaIo da stampa novac, sa svilenim nitima, zar ne?Except I can continue to print money.
Jedino ja legalno mogu da štampam novac.Most important is not to print money but to change our economy's structure.
Nije glavno štampati novac, nego promeniti strukturu privrede.Takes three different inks to print money.
Potrebne su tri vrste boje za štampanje novca.Most important is not to print money but to change our economy's structure.
Nije glavno štampati novac, glavno je promeniti strukturu ekonomije.Bush is forcing the world to print money!
Na taj način je Vašington primorao svet da štampa novac.If the ECB decides to print money, experts add, it will increase the volume of euros in circulation but also cause inflation as well as trigger the euro's depreciation relative to other currencies.
Ako ECB odluči da štampa novac, dodaju eksperti, povećaće količinu evra u opticaju, ali i uzrokovati inflaciju i izazvati smanjenje vrednosti evra u odnosu na druge valute.You decide you want to print money.
Vi odlučujete According to the International Monetary Fund, Venezuela's inflation will skyrocket to one million percent by the end of the year as the government continues to print money.
Međunarodni monetarni fond procenjuje This is basically the power to print money legally.
Jedino ja legalno mogu da štampam novac.In short, ATS had created its own license to print money and had assured itself a place beyond examination or reproach.”.
Ukratko, ATS je stvorila svoju licencu da štampa novac i osigurala sebi mesto izvan ispitivanja ili prekora.“.Serbian economists fear that every government with a mandate shorter than four years could undertake to print money without backing, which would lead to increased inflation.
Srpski ekonomisti strahuju Here is the broke US government $20 trillion in public debt,having to print money with which to buy its own bonds, threatening the second largest economy in the world, an economy on purchasing power parity terms that is larger than the US economy.
Шворцирана америчка влада, са јавним дугом од 20 билиона долара ииста она која мора да штампа новац за куповину сопствених обвезница, прети другој по величини економији на свету, економији која је, када се гледа паритетна куповна моћ, већа од америчке економије.Simply, as long as the financial system remained in the control of Central Banks(and those who own them)these criminals would always be able to print money and direct it wherever necessary to maintain their grip on power.
Једноставно, док је финансијски систем остао под контролом централних банака( и онима који их поседују)ови криминалци ће увек моћи да штампају новац и усмере га где год је потребно This is like having a license to print money and a barrel of free ink.
To je kao 
