Sta znaci na Srpskom TO PROVIDE THE STUDENTS - prevod na Српском

• да пружи студентима

Примери коришћења To provide the students на Енглеском и њихови преводи на Српски

To provide the students an environment to grow the leadership characteristics and ethics.
Да пружи студентима окружење за раст карактеристике и етику лидерске.

One needs to build in much more meaningful practice questions, and one also needs to provide the students with feedback on those questions.
Moramo da ugradimo smislenija pitanja za vežbu i da pružimo studentima podatke o njihovim rezultatima na tim pitanjima.

This module is designed to provide the students with a roadmap to the world of interface and interaction design.
Овај модул је дизајниран да пружи студентима мапу пута у свет интерфејса и интеракције дизајна.

The aim is to develop the students' potential to the fullest, to prepare the students for superior performance as mechanical engineers, and to provide the students with the fundamental principles necessary for pursuing advanced study in the diverse fields of engineering, science, and business.
Циљ је да се развије потенцијалу ученика у потпуности, да припреми студенте за врхунске перформансе као машинских инжењера, као и да пружи студентима са основним принципима неопходним за обављање напредне студије у различитим областима инжењеринга, науке и привреде.

Savremena is not obliged to provide the students who have not received an incentive for the best with an explanation as to the reason why they have not been selected.
Gimnazija nije u obavezi da učenicima koji nisu dobili program podrške pruži objašnjenje o razlogu zbog kog nisu izabrani.

This focus on the role of collaborative diplomatic mechanisms is designed to provide the students with new insights, concepts and analytical tools and techniques for fully understanding the enhanced functions of diplomacy in this new setting.
Фокус на улогу заједничких дипломатских механизама је дизајниран да пружи студентима са новим сазнањима, концепата и аналитичким алатима за потпуно разумевање побољшане функције дипломатије у међународном окружењу.

The aim is also to provide the students competences to critically analyze the relevance of the kinetic models, and how they can be used in a practical fashion to design and optimize biochemical processes.
Исто тако, циљ предмета је да студенти стекну вештине да користе стручна знања за критичку анализу релевантности кинетичких модела у одређеним случајевима и како се они користе за оптимизацију и пројектовање биотехнолошких процеса.

The Co-op is designed to provide the students with two semesters of solid studies in their initial entry to the college.
Цо-оп је дизајниран да пружи студентима са два семестра чврстих студија у почетној улазак у колеџ.

The PhD program is designed to provide the students with the necessary theoretical and conceptual knowledge and capability in the first two academic semesters and later to enable the successful Phd candidates to write and to defend their dissertations in diverse fields of the program and under the supervision of expert faculty staff.
Програм др је дизајниран да пружи студентима са потребном теоријском и концептуалне знања и способности у прва четири академске семестра, а касније да омогуће успешне докторанти да пишу и да бране своје дисертације у различитим областима програма и под надзором факултет особље стручњак.

The goal of the program is to provide the students with an on-hand experience in designing touristic products in the wonderful city of Prague.
Циљ програма је да пружи студентима искуство у дизајнирању туристичких производа у прекрасном граду Прагу.

The purpose of the course is to provide the students with the technical knowledge and the ability to understand the functioning mechanisms of this management system, useful for guiding and empowering managers towards the basic objectives of management, together with an initial ability to apply this knowledge and understanding to simple practical case studies.
Циљ курса је пружити студентима техничко знање и способност разумијевања механизама функционисања овог система управљања, који су корисни за вођење и оснаживање менаџера према основним циљевима управљања, заједно са иницијалном могућношћу примјене ово знање и разумевање једноставним практичним студијама случаја.

This concentration is designed to provide the students with the leadership, and administrative skills necessary to succeed in today's business environment.
Ова концентрација је дизајниран да пружи студентима са руководством и административне вештине потребне за успех у данашњем пословном окружењу.

This program is also designed to provide the students with the business and management skills, language competence and cultural awareness required for success in such an international business environment.
Овај програм је такође дизајниран да пружи студентима са посла и вештина управљања, језичке компетенције и културне свести потребне за успех у таквом међународном пословном окружењу.

This program is organized to provide the students the opportunity to specialize in signal processing, energy systems, applied electromagnetics, power electronics and control systems.
Овај програм је организован како би студентима пружио могућност специјализације за обраду сигнала, енергетских система, примјењене електромагнетике, енергетске електронике и управљачких система.

The main aim of the program is to provide the students with effective knowledge what they can successfully apply both in the mathematical modelling and in the solution of problems arising in practice.
Главни циљ овог програма је да пружи студентима са ефикасном знања шта они могу успешно применити иу математичког моделирања и у решавању проблема који настају у пракси.

The Doctor of Project Management(PhD) goal is to provide the students with the necessary expertise to assume strategic leadership roles in leading projects through the use of theory and practice.
Циљ докторског пројектног менаџмента( докторат) је пружити студентима неопходну стручност да преузму стратешке улоге вођства у водећим пројектима кроз употребу теорије и праксе.

The aim of the course is to provide the students with the necessary knowledge in the field of development and application of information systems and modern information technologies that are used in forestry.
Cilj predmeta je da studenti steknu potrebna znanja u oblasti razvoja i primene informacionih sistema i savremenih informacionih tehnologija koje svoju primenu nalaze u šumarstvu.

The greatest value of the program is to provide the students with the mix of the top quality managerial courses with the specialized courses linked with internet and technology influence on contemporary management.
Највећа вредност овог програма је да пружи студентима са мешавином најквалитетнијих менаџерских предмета са специјализованим курсевима који су повезани са интернета и технологије утицаја на савременог менаџмента.

The PhD Programme in Plasma Physics and Nuclear Fusion aims to provide the students with a solid background in plasma physics and nuclear fusion, as well as in the research methods used in the field with a competent ability to evaluate results.
Др Програм за плазма физику и нуклеарне фузије има за циљ да пружи студентима са чврстим искуством у плазма физике и нуклеарне фузије, као иу методама истраживања који се користе у области са надлежним способност процене резултата.

The general aim of this course is to provide the student with basic language skills.
Општи циљ овог курса је да пружи студенту са основним вештинама језика.

The International Business program is designed to provide the student with an interdisciplinary degree combining courses in business, foreign language and area studies.
Тхе Међународни бизнис Програм је осмишљен да пружи студентима са интердисциплинарни степен комбинује курсеве из пословне, страних језика и области студија.

The International Business program is designed to provide the student with an interdisciplinary degree combining courses in business, foreign language, and area studies.
Међународни пословни програм је дизајниран да пружи студентима са интердисциплинарни степен комбинује курсеве у пословању, страног језика и студије области.

To provide the student with the sound knowledge base and real practical ability/job readiness to perform effectively in a PA or Secretary Role.
Да обезбеди студенту солидну базу знања и стварну практичну способност/ спремност за рад да ефикасно ради у ПА или секретарској улози.

Marketing Designed to provide the student with an overview of the marketing concept and how it can be applied to any type of organization or service.
Дизајниран да обезбеди студенту са прегледом маркетинг концепта и како се може применити на било коју врсту организације или услуга.

The degree programme sets out to provide the student with the necessary tools and competencies to add value to any hospitality organization.
Степен Програм предвиђа да пружи студенту са потребним алатима и надлежности на додатну вредност на било који угоститељског организације.

The courses of the linguistics component aim to provide the student with a thorough grounding in the principles underpinning the study of language and the diversity of linguistic study.
Курсеви компоненте лингвистике имају за циљ да пружи студенту са темељним уземљење принципа који подупиру проучавање језика, разноликост језичке студије.

The focus of the Liberal Arts Program is to provide the student with a breadth of program offerings in a chosen field of study.
Фокус програма Либерал Артс је да обезбеди студенту ширину програмске понуде у одабраној области студија.

To provide the student with a sound knowledge base and the practical ability to perform effectively in a PA or Secretary role with full job readiness.
Да обезбеди студенту солидну базу знања и стварну практичну способност/ спремност за рад да ефикасно ради у ПА или секретарској улози.

The courses of the linguistics component aim to provide the student with a thorough grounding of the principles underpinning the study of language, the diversity of linguistic study, and the social, pedagogical and cultural applications of such a study.
Курсеви компоненте лингвистике имају за циљ да пружи студенту са темељним уземљење принципа који подупиру проучавање језика, разноликост језичке студије, и друштвене, културне педагошке и апликације такве студије.

Waldorf's Bachelor of Science degree in Criminal Justice is designed to provide the student with a broad base of knowledge in the three primary areas of the criminal justice system: law enforcement, courts, and corrections.
Бацхелор оф Сциенце Дегрее у кривичном правде понудио на Валдорф колеџу је дизајниран да пружи студенту са јаком базом знања у три основне области система кривичног правосуђа: спровођење закона, судовима и корекције, а такође обезбеђује додатна знања у управљању.