Sta znaci na Engleskom ПРУЖИТИ СТУДЕНТИМА - prevod na Енглеском

• provide students
• to give the students

Примери коришћења Пружити студентима на Српском и њихови преводи на Енглески

ДИДИ ће пружити студентима менторство и приступ подршци инкубацији.
DIDI will provide students with mentorship and access to incubation support.

Поента већине ЕМБА програма је пружити студентима потребна знања за наставак своје каријере.
The point of most EMBA programs is to provide students with the knowledge they need to further their careers.

Наставници ће пружити студентима са многим савета и трикова како да професионално напредују.
Teachers will provide students with many tips and tricks in order to progress professionally.

Руке на приступ настави и учењу подразумева да класа пројекти се састоје од активности које ће пружити студентима са вештинама везаних за посао.
The hands-on approach to teaching and learning implies that class projects consist of activities that will provide students with job-related skills.

Професионализам: пружити студентима прилику да се упишу у професионалне концентрације.
Professionalism: Provide students with an opportunity to enroll in professional concentrations.

Филозофија је јединствени двогодишњи мастер програм који има за циљ пружити студентима вјештине и знање о методама истраживања савремене филозофије.
Philosophy is a unique 2-year master's programme that aims to provide students with skills and knowledge of the research methods of contemporary philosophy.

То ће пружити студентима знања у истраживању и писању, као и критичког и креативног мишљења.
It will provide students with skills in research and writing, as well as critical and creative thinking.

Основни циљ овог курса је пружити студентима постојеће знање које повезују теорију са праксом на терену.
The main objective of this course is to provide students with existing knowledge that links theory to practice in the field.

Наш циљ је пружити студентима наставни план и програм који олакшава разумевање људског организма од биолошких, медицинских, понашању и прехрамбеним перспективе.
Our goal is to provide students with a curriculum that facilitates an understanding of the human organism from biological, medical, behavioral and nutritional perspectives.

Стратегија МБА-а у дигиталном маркетингу има за циљ пружити студентима неопходне вештине како би постигла успешну каријеру у дигиталном сектору.
The MBA in Digital Marketing strategy aims to give the students the necessary skills to achieve a successful career in the digital sector.

Напротив, он ће пружити студентима широк изложености различитим областима и важећим прописима.
On the contrary, it will provide students with broad exposure to various fields and relevant regulations.

Такође, додавање новог нижи ниво курса( Просторни анализа) ће пружити студентима прилику да истраже низ тема у оквиру просторних анализа на почетку своје време на Аквинског.
Also, the addition of a new lower level course(Geospatial Analysis) will provide students the opportunity to explore a number of topics within geospatial analysis early in their time at Aquinas.

Наставници ће пружити студентима са многим савета и трикова како би се професионално напредују и науче нове вештине.
Teachers will provide students with many tips and tricks in order to progress professionally.

Тхе Мастерс програм у генетику и молекуларну биологију ће пружити студентима из теоретског и практичног припреми неопходне за управљање био-молекуларне истраживања( основна и примењена у биомедицини).
The Masters Programme in Genetics and Molecular Biology will provide students with the theoretical and practical preparation necessary to manage bio-molecular research basic….

Његов циљ је пружити студентима солидну основу у теоријама, техникама и методологијама медицинске антропологије.
Its aim is to provide students with a solid foundation in the theories, techniques and methodologies of medical anthropology.

Тхе Мастерс програм у генетику и молекуларну биологију ће пружити студентима из теоретског и практичног припреми неопходне за управљање био-молекуларне истраживања( основна и примењена у биомедицини).
The Masters Programme in Genetics and Molecular Biology will provide students with the theoretical and practical preparation necessary to manage bio-molecular research(basic and applied to biomedicine).

Наставници ће пружити студентима са многим савета и трикова да створе лако веома укусним јелима, са предивним и величанственог презентације.
Teachers will provide students with many tips and tricks to create easily very tasty dishes, with a beautiful and impressing presentation.

Циљ докторског пројектног менаџмента( докторат) је пружити студентима неопходну стручност да преузму стратешке улоге вођства у водећим пројектима кроз употребу теорије и праксе.
The Doctor of Project Management(PhD) goal is to provide the students with the necessary expertise to assume strategic leadership roles in leading projects through the use of theory and practice.

МБА у Нигерији ће пружити студентима са јаким темељима у основним принципима пословања, као што су маркетинг, менаџмент, финансије, етике и међународног пословања.
An MBA in Nigeria will provide students with a strong foundation in core business principles such as marketing, management, finance, ethics, and international business.

Нови мр Људска права и социјалне правде у УЦонн Правном факултету ће пружити студентима са првог степена у праву јединствену прилику да наставе курс студија који интегрише међународне и националне димензије залагање за социјалну правду.
The new LL.M. Human Rights and Social Justice at UConn Law School will provide students with a first degree in law a unique opportunity to pursue a course of study that integrates international and national dimensions of advocacy for social justice.-.

Ова опција може пружити студентима могућност да стекну темељније разумевање основних концепата, као и да открију напредније теме повезане са маркетингом и пословањем.
This degree option can provide students with the ability to gain a more thorough understanding of core concepts, as well as discover more advanced topics associated with marketing and business.

Информисани по потребама индустрије, овај степен ће пружити студентима могућност да развију снажне комуникацијске вештине и способности које послодавци траже поред лидерства, преговарања и утицаја, презентовања и вештина самозаставе.
Informed by the needs of industry, this degree will provide students with the opportunity to develop the strong communication skills and capabilities that employers are looking for in addition to leadership, negotiation and influencing, presentation and self-awareness skills.

Диплома ће пружити студентима теоретска и практична компјутерска наука знања и вештине којима ће се омогућити да раде у индустријском, банкарском, комерцијалном и државном сектору.
The degree will provide students with both theoretical and practical computer science knowledge and skills thus enabling them to work in the industrial, banking, commercial and government sector.

Овај степен има за циљ пружити студентима који имају посебан интерес за закон с комерцијалним знањем и пословном експертизом…[-].
This degree aims to provide students who have a particular interest in the law with commercial knowledge and business expertise.

Пружити студентима могућност специјализације у два одређена подручја правних наука,( а) европског пословног права и( б) људских права и социјалне правде, како на теоретском, тако и на практичном нивоу.
Provide students the opportunity for specialization in two particular fields of legal science,(a) European Business Law and(b) Human Rights and Social Justice, both at a theoretical and at a practical level.

Циљ програма Мастер за финансије( МС) је пружити студентима техничке алате и знања неопходна за рад у конкурентном окружењу финансија узимајући у обзир потребе компаније са глобалном перспективом.
The Master of Finance(MS) program objective is to provide students with the technical tools and knowledge necessary to work in the competitive environment of finance be taking into account the needs of the company with a global perspective.

Циљ курса је пружити студентима потребне вештине да би могли да дизајнирају и креирају целу колекцију која је конкурентна и валидна и са комерцијалне и креативне тачке гледишта.
The aim of the course is to provide students with the necessary skills to be able to design and create entire collections that are competitive and valid both from a commercial and a creative point of view.

Аквински Колеџ аналитика програм подаци ће пружити студентима са потребним техничким вештинама и пословних способности да се бави данашњим изазовним проблемима налазе на раскрсници математике, информатике и бизниса.".
The Aquinas College Data Analytics Program will provide students with the necessary technical skills and business acumen to tackle today's challenging problems found at the intersection of mathematics, computer science, and business.”.

Циљ курса је пружити студентима потребне вештине да би могли да управљају целокупним производним ланцем и стварају трендове који су конкурентни и важећи и са комерцијалне и креативне тачке гледишта.
The aim of the course is to provide students with the necessary skills to be able to manage the entire production chain and create trend-setting products that are competitive and valid both from a commercial and creative point of view.

Циљ овог програма је пружити студентима менаџерске и аналитичке вјештине и разумијевање правила и стандарда који регулишу понашање у рачуноводству и ревизији.
The goal of this program is to provide students with managerial and analytical skills and an understanding of the rules and standards governing conduct in accounting and auditing.-.