Sta znaci na Engleskom ПРУЖИТИ ВИШЕ - prevod na Енглеском

• provide more
• deliver more

Примери коришћења Пружити више на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваш посао не може пружити више од половине ваше подршке.
Your job cannot provide more than half of your support.

Један филм прозора може понудити више смањења топлоте, док други филм прозора може пружити више приватности.
One window film might offer more heat reduction, while another window film might provide more privacy.

Универзитети ће пружити више информација о предусловима за докторат из закона на захтев.
Universities will provide more information about prerequisites for a PhD in Law upon request.

Ако сте у владином плану, потражите приватног носиоца осигурања пошто ће често бити јефтинији и пружити више опција.
If you're on a government plan, look for a private insurance carrier as they will often be cheaper and provide more options.

Ако се одлучите за операцију, ваша болница ће пружити више информација о специфичностима поступка и опоравку.
If you choose to have the operation, your hospital will provide more information about the specifics of the procedure and recovery.

Овакав феномен може у великој мери ометати доктора током манипулација и пружити више неугоде самом пацијенту.
Such a phenomenon can greatly interfere with the doctor during the manipulations and deliver more discomfort to the patient himself.

Надамо се да ћемо имати спонзора, тако да можемо пружити више компоненти и може да учини више видео туторијале за покривање великих површина.
We hope to have a sponsor so that we can provide more components and can do more video tutorials to cover a larger area.

У почетку се можда осећа превише лако, али боље је савршити вашу форму и брзо бацати точак, што ће пружити више отпора.".
It may feel too easy at first, but it's better to perfect your form and get the wheel spinning faster, which will provide more resistance.”.

Зашто бисте радили с њима, и опсежни и развој за сваки пружити више од ове компаније ће побољшати вашу професионалну да вас добије.
Why would you working with them you will and extensive and development for each provide more over this company will enhance your professional to get you.

Они такође могу пружити више интерактивних и медијски богатих уџбеника, као што су способност уграђивања видео записа и слично у сам уџбеник.
They also can provide more interactive and media rich textbooks, such as having the ability to embed video and the like into the textbook itself.

Он може бити природно или усвојено дијете, али мора живјети с вама више од пола године и не смије пружити више од половине властите подршке.
He can be a natural or adopted child, but must live with you for more than half of the year, and must not provide more than half of his own support.

Да би се боље истражи тржиште и пружити више практичне услуге глобалних клијената, Ноулеи искрено позива у иностранству агента да заједно створе свијетлу будућност.
In order to explore the market better and provide more convenient services to global customers, Noulei sincerely invites overseas agent to create bright future together.

Најважније је да ц́е наш регулаторни оквир заштитити слободан и отворени интернет и пружити више дигиталних могуц́ности за више Американаца.
The bottom line is that our regulatory framework will both protect the free and open internet and deliver more digital opportunity to more Americans.

Прије свега, знање ће пружити више тема за разговоре, што ће значајно смањити страх од њих, јер ће могућност да се увуче у неред бити сведена на нулу.
First of all, knowledge will provide more topics for conversations, which will significantly reduce the fear of them, since the opportunity to get into a mess will be reduced to zero.

Због тога што су имплантирани дубље на рожњачу, улошци рожњаче могу бити стабилнији и пружити више предвидивих и дуготрајних резултата од инлине рожњаче.
Because they are implanted deeper in the cornea, corneal inlays may be more stable and deliver more predictable and long-lasting results than corneal onlays.

Да би се боље истражи тржиште и пружити више практичне услуге глобалних клијената, Ноулеи искрено позива у иностранству агента да заједно створе свијетлу будућност.
In order to explore the market better and provide more convenient services to global customers, in the year of 2014, we sincerely invite overseas agent to create bright future together.

Како гуме за мотоцикле постепено улазе у доба интелектуализације, ауто компаније ће пружити више могућности за своје производе за аутомобиле и више сигурности.
As motorcycle tires gradually enter the age of intellectualization, car companies will provide more options for their car products and more security.

Можете се придружити и регионалним Фацебоок групама као што су Цхианг Маи дигитални номади и Бацкпацкинг Африка, гдје локално становништво и исељеничке заједнице могу пружити више( и често боље) препоруке у том подручју.
You can also join regional Facebook groups like Chiang Mai digital nomads and Backpacking Africa where the locals and expat communities can provide more(and often better) recommendations in the area.

Панкреатитис може бити тежак услов за навигацију, али има пуно извора који могу пружити више информација о болести, као и мјеста за проналажење подршке.
Pancreatitis can be a difficult condition to navigate, but there are a lot of resources out there that can provide more information on the illness, as well as places to find support.

Марка каже да ће почети да користи овај нови тип шећера који се брже раствара у читавом низу својих производа 2018. године и да ће пружити више детаља о томе на које производе ће утицати негде следеће године.
The brand says it will begin using this new type of faster-dissolving sugar across a range of its products in 2018 and will provide more details about which products it will affect sometime next year.

Samo dve supene kašike celog čia semena vam može pružiti više od 130 miligrama kalcijuma.
Two tablespoons of whole chia seeds provide more than 130 milligrams of calcium.

Uvek pružite više nego što ste plaćeni.
Always give more than you were paid for.

Uvek pružite više nego što ste plaćeni.
Always give more than what you were paid for.

Za razliku od drugih ekstremnih sportova, paraglajding može pružiti više izazova i veći nivo adrenalina zaljubljenicima u ekstremne sportove.
Unlike other extreme sports, paragliding can provide more challenges and a higher level of adrenaline for lovers of extreme sports.

Fakultetske studije će postati kraće i usredsređenije, a fakulteti će pružiti više doživotnog obrazovanja sa modularnim postdiplomskim kvalifikacijama tokom radnog veka pojedinaca.
College qualifications will become shorter and more focused, and colleges will provide more lifelong education with modular post-grad qualifications throughout the working lives of individuals.

Tokom četvrte industrijske revolucije, fakultetske studije će postati kraće i usredsređenije, a fakulteti će pružiti više doživotnog obrazovanja sa modularnim postdiplomskim kvalifikacijama tokom radnog veka pojedinaca.
During the 4th industrial revolution, college qualifications will become shorter and more focused, and colleges will provide more life-long education with modular post-grad qualifications throughout the working lives of individuals.

Neki izvori navode da konzumiranje voća u popodnevnim satima može pružiti više zdravstvene koristi od konzumiranja voća ujutru.
Some sources state that eating fruit in the afternoon can provide more health benefits than eating fruit in the morning.

Inspirisani Vašim potrebama sa posebnom pažnjom kreirali smo Intesa MAGNIFICA personalizovani paket proizvoda i usluga naše Banke, koji će pružiti više od onoga što očekujete.
Inspired by your needs with special care we have created Intesa MAGNIFICA a personalized package of products and services of our Bank, which will provide more than you expect.

Rad se završava analizom tehnologija semantičkog Web, koje mogu doprineti boljem razumevanju rezultata simulacije i mogu pružiti više informacija o energetskoj efikasnosti komponenti koje se koriste u bibliotekama BIM aplikacija.
The paper concludes with the analysis of the Semantic Web technologies which can contribute to a better understanding of simulation results, and can provide more information about energy efficiency of the components used in BIM applications' libraries.

Predsednik Si je liderima raznih zemalja obrazložio proces reformi i otvaranja Kine, njen ekonomski i društven razvoj, kao i borbu protiv siromaštva, naglašavajući da će Kina u novoj rundi reformi i otvaranja ostvariti ne samo sopstven razvoj, već i pružiti više prilika za zajednički razvoj raznih zemalja.
President Xi Jinping introduced the process of reform and opening up as well as the situation of China's economic and social development, poverty alleviation and reduction and others, and stressed that China will, through a new round of high-level reform and opening up, provide more opportunities for the common development of all countries and make greater contributions to the cause of global development while realizing its own development.