Sta znaci na Srpskom TO PUNISH ME - prevod na Српском

• da me kazniš
• da bi me kaznila
• da bi me kaznio
• kazniti
• da me kaznis
• da me kažnjavaš

Примери коришћења To punish me на Енглеском и њихови преводи на Српски

To punish me.
Da me kazniš.

You want to punish me?
Želiš da me kazniš?

To punish me.
Da bi me kaznio.

You wanted to punish me?
Želiš da me kazniš?

To punish me for lying about Sarah.
Da bi me kaznio što sam lagao za Saru.

If you wanted to punish me.
Ako želiš da me kazniš.

To punish me for not undoing the astrolabe?
Da me kazniš jer nisam poništio djelovanje Astrolaba?

He's just trying to punish me.
Samo me želi kazniti.

You're trying to punish me for all the things I've done.
Pokušavaš da me kazniš za sve što sam učinila.

Are you trying to punish me?
Pokušavaš da me kazniš?

You're trying to punish me because I haven't taken you to dinosaur world?
Pokušavaš da me kazniš što nisam hteo da te vodim u Svet Dinosaurusa!?

You just want to punish me.
Samo želiš da me kazniš.

I am wasting police time so you'd best send someone around here to punish me.
Tako sam trošio vreme policije. Najbolje bi ste poslali nekoga ovde da me kažnjavate.

Want to punish me,?
Želiš da me kazniš?

Why are you trying to punish me?
Zašto me pokušava kazniti?

Just to punish me.
Samo da bi me kaznio.

You're takin' this class to punish me.
Ideš na ove casove da me kazniš.

You've come back to punish me for what I've done.
Ti si se vratio da me kazniš za ono što sam ucinila.

Okay, if you… if you came here to punish me.
U redu, ako si došla da me kazniš.

You're just trying to punish me because you don't understand.
Samo pokušavaš da me kazniš zato što ne shvataš.

You brought me out here to punish me.
Dovela si me da me kazniš.

I don't think it's fair to punish me for a mistake I madeyears ago.
Nije fer da me kažnjavaš za grešku od prije mnogo godina.

Is this the way you've chosen to punish me?
Je li ovo način koji ste odabrali da me kaznite?

What, so you decided to punish me with vegetarian food?
Što, tako da je odlučio da me kazni vegetarijanske hrane?

On some level, I think you wanted to punish me.
U nekom smislu, mislim da si htela da me kaznis.

It's not your place to punish me for what I did.
Nije vaša dužnost da me kažnjavate za nešto s Akademije.

Did you put on that Cologne I hate to punish me?
Jesi li to stavio onu kolonjsku vodu koju mrzim da bi me kaznio?

To punish me for my contempt of authority, Fate made me an authority.
Da bi me kaznila zbog preziranja autoriteta, sudbina je mene stvorila autoritetom.

Why do you want to punish me?
Zašto želiš da me kazniš?

CESAR CHAVEZ To punish me for my contempt for authority, fate made me an authority myself.
Da bi me kaznila zbog preziranja autoriteta, sudbina je mene stvorila autoritetom.