Sta znaci na Srpskom TO REACH ME - prevod na Српском

• da me dobije
• me dobiješ
• da dođe do mene
• da me kontaktira
• da me stignu
• da dopre do mene
• da kontaktira sa mnom
• da me nadje

Примери коришћења To reach me на Енглеском и њихови преводи на Српски

And don't try to reach me.
I ne zovi me.

Easiest to reach me on the cell.
Lakše dođu do ćelija.

You know where to reach me.
Знаш где да ме нађеш.

They try to reach me in every way.
Na sve načine pokušava da dođe do mene.

You know where to reach me.
Знате где ћете ме наћи.

To reach me, it has to stretch down in.
Da bi me dohvatio, mora da se protegne.

You want to reach me?
Hoćeš da me stignu?

Didn't know if that was you trying to reach me.
Nisam znao da li to ti pokušavaš da me dobiješ.

Trying to reach me.
Pokušava da me dohvati.

You're wasting time trying to reach me.
Gubiš vreme pokušavajući da me uvrediš.

It's pretty hard to reach me through there.
Pretežak je da me ovde dosegne.

I think that was mom trying to reach me.
Mislim da to mama pokusava da dodje do mene.

They need to reach me immediately.
Da treba da me odmah kontaktiraju.

You've been trying to reach me?
Pokušavali ste me dobiti?

He's been trying to reach me for months, through the Embassy.
Mesecima pokušava da me nadje preko ambasade.

Gina, you know how to reach me.
Gina, znaš kako da me dobiješ.

Emma was trying to reach me and I called Noah but he sounded totally freaked.
Emma je probala da me dobije, zvala sam Noahu ali je bio izbezumljen.

Do You want to reach me?
Hoćeš da me stignu?

He tried to reach me telepathically but that stasis field interfered.
On je pokušavao da dopre do mene telepatski, Ali to polje zastoje se umešalo.

So you want to reach me?
Hoćeš da me stignu?

He knew how to reach me and we managed to achieve so much.
Знао је како да се постигне ме и ми смо успели да постигнемо толико.

You know how to reach me.
Znaš kako da me dobiješ.

This amazing person tried to reach me, but I'm keeping my distance and it's costing me a lifetime of regret and suffering.
Ta fenomenalna osoba je pokušala da dopre do mene, ali ja držim distancu i to će me koštati kajanja i patnje do kraja života.

She was trying to reach me.
Pokusala je da me dobije.

One day, she saw an article in a newspaper about another domestic worker with a really similar story to hers, another case that I was working on at the time, and she found a way to reach me.
Jednog dana, videla je članak u novinama o drugoj kućipaziteljki sa pričom jako sličnom njenoj, još jedan slučaj na kome sam tada radila, i pronašla je način da dođe do mene.

He wants to reach me?
On želi da se postigne me?

If you have any questions, you know how to reach me.
Ako imaš bilo kakvih pitanja, znaš kako možeš da me dobiješ.

She needs to be able to reach me at all times.
Potrebno joj je da može uvek da me dobije.

If you run into any problem, Carla knows where to reach me.
Ako naidješ na neki problem, Carla zna gde da me nadje.

She's been trying to reach me all day.
Pokušava ceo dan da me dobije.