Sta znaci na Srpskom TO REPRESENT ME - prevod na Српском

• da me zastupa
• da me predstavlja
• da me predstavljaš
• me zastupaš

Примери коришћења To represent me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thanks to represent me.
Hvala što me zastupaš.

And P.S. I know that's why you really don't want to represent me.
I P. S.: znam zašto ne želiš da me zastupaš.

I want you to represent me.
Želim da me zastupaš.

I'm here 10 years… and now Bob Sherman wants to represent me.
Ovde sam 10 godina… i sada Bob Šerman hoce da me zastupa.

I want you to represent me.
Želim da me ti zastupaš.

The worst thing about our divorce Was that i couldn't hire him to represent me.
Najgora stvar u vezi našeg razvoda je bila ta što nisam mogla da ga angažujem da me zastupa.

You're going to represent me.
Oni će me zastupati.

No woman shall stand in My House to represent Me!
Niko meni neće u mojoj kući govorit di ću ja živit!

I want you to represent me down here.
Želim da me ovde predstavljaš.

The Captain Is Supposed To Represent Me.
Kapetan je trebao da me predstavlja.

He's willing to represent me, but he's asking for a retainer.
Spreman je da me zastupa, ali traži deo uplate unapred.

Why are you agreeing to represent me?
Zašto si pristao da me zastupaš?

I picked you to represent me, right?
Izabrao sam te da me predstavljaš, zar ne?

He met with Greenberg, and he wanted to represent me.
Našao se i sa Greenbergom, koji me hteo zastupati.

They have to represent me.
Oni bi trebalo da predstavljaju MENE.

I would like this firm to represent me.
Želeo bi da me zastupa ova firma.

Joyce Wischnia refuses to represent me saying it's a conflict of interest.
Džojs Višna je odbila da me zastupa rekavši da je to sukob interesa.

ARE YOU SAYING YOU WANT TO REPRESENT ME?
Da li vi to predlažete da me zastupate?

Because he knew I'd pick her to represent me at Mikado's custody hearing.
Zato što je znao da bi izabrao nju da me zastupa na saslušanju za mikadovo starateljstvo.

And I still want you to represent me.
Ali i dalje želim da me zastupaš.

I want her to represent me.
Želim da me ona zastupa.

They are supposed to represent me.
Oni bi trebalo da predstavljaju MENE.

I want you to represent me.
Želim da me ti predstavljaš.

I would like for you to represent me.
Volela bih da me vi zastupate.

One of my other clients, a lawyer, had agreed to represent me, but, well, let's just say he got tied up.
Jedan od mojih drugih klijenata, advokat, trebao je da me predstavlja, ali, dobro, hajde da kažemo da se malo zapetljao.

I would never ask you to represent me.
Nikada te ne bih pozvao u reprezentaciju.

But I don't want him to represent me.
Ali ja ne želim da me on predstavlja.

I thought you were trying to represent me here.
Mislio sam da sam te unajmio da me predstavljaš.

Stanley came to me this morning to ask me to represent you.
Stenli je došao kod mene jutros i pitao me da vas branim.

Motorcycles to me represent freedom.
Вожња мотором за мене представља слободу.