Sta znaci na Srpskom TO SACRIFICE YOURSELF - prevod na Српском

• da se žrtvuješ
• da se žrtvujete

Примери коришћења To sacrifice yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски

To sacrifice yourself, though….
Da se žrtvuje, ali.

You need to sacrifice yourself.
Morate se žrtvovati.

To sacrifice yourself to it?
Da joj se žrtvuješ?

You don't have to sacrifice yourself.
Ne moraš se žrtvovati.

And for a parent, it's even harder to sacrifice your child for a cause than it is to sacrifice yourself.
Mnogo je bolnije za jednog oca da se žrtvuje njegovo dete, nego da se žrtvuje on sam.

You were going to sacrifice yourself.
Hteo si da se žrtvuješ.

But superheroes know that sometimes you have to sacrifice yourself.
Ali superheroji znaju da ponekad moraš da se žrtvuješ.

You need to sacrifice yourself sometimes.
Понекад морате да се жртвујете.

They said it's time for you to sacrifice yourself.
Rekli su da je vrijeme za vas da se žrtvuju.

You like to sacrifice yourself on the sake of other.
Volite da pomažete drugima i da se žrtvujete za dobrobit drugih.

No one is asking you to sacrifice yourself.
Niko ne zahteva od tebe da se žrtvuješ.

Always willing to sacrifice yourself for your friends.
Uvek si bila voljna da žrtvuješ sebe za prijatelje.

You chose to live rather than to sacrifice yourself.
Izabrao si živjeti, umjesto da se žrtvuješ.

We're asking you to sacrifice yourself so we can eliminate Assad.
Tražimo od tebe da se žrtvuješ, kako bi mogli da eliminišemo Asada.

You just have to be willing to sacrifice yourself.
Samo moraš da budeš spremna da se žtvuješ.

You do not need to sacrifice yourself for others.
Ne treba se žrtvovati za druge.

Five years ago, you never would have offered to sacrifice yourself for me.
Pre pet godina se ne bi ponudila da se žrtvuješ za mene.

You are willing to sacrifice yourself for your friends?
Jer ste uvek spremni da se zrtvujete za vase prijatelje?

You're willing to sacrifice yourself?
Voljan si se žrtvovati?

It is willingness to sacrifice yourself for the one you love.
Ljubav je spremnost da se žrtvuješ za onoga koga voliš.

You were going to sacrifice yourself.
Htela si da se žrtvuješ.

You have been told to sacrifice yourself for some idiotic ideal.
Vama je govoreno da se žrtvujete za neke idiotske ideale.

You didn't come to sacrifice yourself?
Niste došli ovamo da se žrtvujete?

Are you ready to sacrifice yourself for her?
Jesi li se spremna žrtvovati za nju?

Nobody asked you to sacrifice yourself.
Nitko nije tražio da se žrtvuješ.

You do not need to sacrifice yourself for others.
Ne trebate se žrtvovati zbog drugih ljudi.

You're not ready to sacrifice yourself.
Nisi uopšte spreman da se žrtvuješ.

Forever forcing you to sacrifice yourself, your needs for them.
Uvek te teraju da žrtvuješ sebe i svoje potrebe za njih.

You must choose to sacrifice yourself.
Moraš da izabereš da se žrtvuješ.

You were willing to sacrifice yourself to save the planet.
Bio si voljan da se žrtvuješ da bi spasio planetu.