Примери коришћења To sacrifice themselves на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To sacrifice themselves like that?
People who feel they are chosen to sacrifice themselves.
Oni smatraju Willing to sacrifice themselves for him.
Spremna da se žrtvuju za njega.".It was her idea to use the puritans to sacrifice themselves for us.
To je bila njena ideja, Both wished to sacrifice themselves for the other.
Желе да се жртвују за друге.You know, you got five, six guys who like you andthey're willing to sacrifice themselves for you.
Знаш… Имаш 5-6 момака који те готиве, икоји су спремни да се жртвују за тебе.They are to sacrifice themselves for their families.
Они се жртвују за породицу.In the military, they give medals to people who are willing to sacrifice themselves so that others may gain.
U vojsci, daju ordenje ljudima koji su voljni da se žrtvuju kako bi drugi dobili.Such people to sacrifice themselves are not pushed by heroism, but by ordinary egoism.
Такви људи да жртвују себе не гурају хероизам, већ обичан егоизам.He stopped asking innocent people to sacrifice themselves a long time ago.
Davno je prestao After spending all the reserves, in desperation sailors resort to cannibalism and cast lots,whom they choose to sacrifice themselves.
После трошења свих резерви, у очајању морнари одлазе на канибализам и ловиште,кога одлуче да се жртвују.They are both willing to sacrifice themselves for each other.
They and thousands of others who followed the way of gaining perfection andbecoming godlike were ready to sacrifice themselves for the sake of lost sheep.
Они и хиљаде других праведника, који су прошли путем тежње ка савршености, путем Богоуподобљавања,су били спремни да себе жртвују ради заблуделих оваца.A willingness to sacrifice themselves to save others.
Želju da žrtvuju sebe Markos was able to come back because dozens of travelers were willing to sacrifice themselves in order to overwhelm me.
Маркос је могла How can I ask them to sacrifice themselves solely on your intuition?
Kako mogu tražiti da se žrtvuju na osnovi tvoje intuicije?They and thousands of others who followed the way of gaining perfection andbecoming godlike were ready to sacrifice themselves for the sake of lost sheep.
Oni i hiljade drugih pravednika, koji su prosli putem teznje ka savrsenosti, putem Bogoupodobljavanja,su bili spremni da sebe zrtvuju radi zabludelih ovaca.Many mortals gathered to sacrifice themselves, veritable lambs of God.
Mnogi smrtinici They and thousands of others who traveled the path of acquiring perfection, the path of imitating God,were ready to sacrifice themselves for the sake of the lost sheep.
Они и хиљаде других праведника, који су прошли путем тежње ка савршености, путем Богоуподобљавања,су били спремни да себе жртвују ради заблуделих оваца.They are prepared to sacrifice themselves and use their souls to make the Demon Axe.
Oni su spremni da se žrtvuju i upotrebite duše They and thousands of others who traveled the path of acquiring perfection, the path of imitating God,were ready to sacrifice themselves for the sake of the lost sheep.
Oni i hiljade drugih pravednika, koji su prosli putem teznje ka savrsenosti, putem Bogoupodobljavanja,su bili spremni da sebe zrtvuju radi zabludelih ovaca.Of course, no one wanted to sacrifice themselves, but nor did anyone want to act like Lord Dawn.
Naravno, niko nije hteo da se žrtvuje, ali niko nije hteo ni The soldiers were responding to a tip-off that the eldest of the three, who was in her forties,had been indoctrinating women to sacrifice themselves in Chechnya's ferocious war between Islamic militants and the Russians.
Vojnici su dejstvovali po dojavi Disliked individuals tend to sacrifice themselves for public recognition, so that their parents are proud.
Незадовољни појединци теже да се жртвују за јавно признање, тако Description guide the king of the dibbles to the igloo palace, move him through the dangerous snowy paths, use dibbles to help you, there are extra tools to help you, dibbles are brave,they are ready to sacrifice themselves for their king.
Опис водити Краљ дибблес до игло палате, It required 12 willing souls to sacrifice themselves to bring back the one.
Ona traži 12 voljne duše Da se? žrtvuju da vrati jedan.There, first they learn the theory of warfare, and then at the sound of the trumpet in the real war, since they have already been trained, they rush into the battle with the inner assurance that they know how to fight, andthey are ready to sacrifice themselves for their cause and ideology.
Тамо, прво уче о теорији рата, а онда на звук трубе у стварном рату, пошто су већ обучени, они јуришају у битку са унутрашњим уверењем, They are great persons always ready to sacrifice themselves for the sake of others.
Neumorni su radnici, uvek spremni da žrtvuju sebe u korist drugih.There, first they learn the theory of warfare, and then at the sound of the trumpet in the real war, since they have already been trained, they rush into the battle with the inner assurance that they know how to fight, andthey are ready to sacrifice themselves for their cause and ideology.
Тамо најпре уче теорију ратовања а затим, на знак трубе у истинском рату, ступају у борбу будући Two of my favorite people about to sacrifice themselves to the greater good.
Dvojica od mojih omiljenih ljudi žrtvovali su sebe radi vecega dobra.
