Sta znaci na Srpskom TO SAY THINGS - prevod na Српском

[tə sei θiŋz]
[tə sei θiŋz]
da kažu stvari
to say things
govorili stvari
to say things
told things
рећи ствари
da kažem stvari
say things
tell things
da kažete stvari

Примери коришћења To say things на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You have to say things.
Moraš da kažeš nešto uljudno.
To say things that matter.
Da kažem stvari koje su bitne.
When you used to say things like.
Kada si govorio stvari kao.
Not to say things can't improve.
Ne kazem da neke stvari ne mogu biti bolje.
Then that little boy starts to say things.
Onda taj Deki počne da priča.
Људи такође преводе
Then, I get to say things like.
Onda smem i da kažem nešto kao.
At first that was allthey would reveal,… but our Jaffa masters forced them to say things.
Isprva je to bilo sve što su htjeli otkriti… Alinaši Jaffa gospodari su ih prisilili da kažu stvari.
And NOT to say things like.
Da ne pričam o stvarima poput.
French parents were more likely to say things like.
Francuski roditelji su govorili stvari kao.
I used to say things of consequence.
Ja uvijek govorim o posljedicama.
American parents were more likely to say things like.
Američki roditelji su govorili stvari kao.
We have to say things as they are.
Treba reći stvari onakve kakve jesu.
However, since the stories on this blog are based on what I see and do,I have no one to say things like,“Matt!
Међутим, пошто су приче на овом блогу засноване на ономе што видим и радим,немам никога да кажем ствари као што су:“ Матт!
And it helps to say things like.
I trebate mu govoriti stvari poput.
This“bottom-up” approach would have helped me grow accustomed to the new syntax while avoiding the mental stress of trying to say things that are above my level.
Овај' одоздо према горе' приступ би помогао да расту навикли на нову синтаксу избегавајући ментални стрес покушавам да кажем ствари које су изнад мог нивоа.
I'm supposed to say things like that.
Treba da govorim takve stvari.
I want to be able to talk when I want to talk- and I want to say things the way I want to say them!
Хоћу да разговарам кад желим да разговарам- и желим рећи ствари на начин на који желим да им кажем!
Ray used to say things like that to me.
Rej mi je govorio takve stvari.
From the verbal side, sometimes I think it's good forpeople to be able, behind a screen, to say things they might not be able to say to someone's face.
Од вербалног стране, Понекад мислим даје то добро за људе да би могли иза паравана, Рећи ствари које не могу бити могу да кажем да нечијем лицу.
It's ridiculous to say things like,“You're a nagger just like your mom” or“No wonder you don't have a lot of friends.”.
Zato je veoma loše reći stvari kao što su:„ Kako si nespretan, kao tvoja majka.“ ili„ Nije ni čudo što nemaš mnogo prijatelja.“.
He's simply designed to say things like this.
On je jednostavno napravljen da kaže takve stvari.
In the heat of the moment, it's easy to say things you don't mean, but this statement can't be taken back, no matter how many times you apologize or swear you didn't mean it.
U žustroj raspravi lako je reći stvari koje ne mislite, ali ove reči ne možete da vratite, bez obzira koliko puta rekli Izvini ili se zakleli da niste tako mislili.
Something is wrong with me andit's taking over my mind… and forcing me to say things I would never say… and do things I would never do.
U pravu si, nešto me je spopalo iuzima mi um, tera me da kažem stvari koje nikad ne bih, i uradim stvari koje nikad ne bih.
Is it bad to say things like that?
Je li u redu da reći ovakve stvari?
I have the ability to say things I don't mean.
Ja mogu da kažem nešto što ne mislim.
French parents were more likely to say things like,"Noah was here for so little time, but he taught us so much.
Francuski roditelji su govorili stvari kao," Noa je bio tu tako kratko, ali nas je naučio tako mnogo.
American parents were more likely to say things like,"What if? What if?".
Američki roditelji su govorili stvari kao," Šta bi bilo? Šta bi bilo?".
You don't have to say things like that.
Ne moraš govoriti takve stvari.
Who are YOU to say things like that?
Ko ste vi da pričate takve stvari?
Adults love to say things like that.
Одрасли воле да говоре овакве ствари.
Резултате: 34276, Време: 0.0579

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски