Sta znaci na Srpskom TO SEE THE MOVIE - prevod na Српском

• da pogledam film
• да виде филм
• da gledam film
• да погледају филм
• da odgledam film

Примери коришћења To see the movie на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now I need to see the movie.
Ja odmah film vidim.

Harrison put up the money for it as he"wanted to see the movie".
Харисон је уложио новац јер је желео да види филм.

We went to see the movie Striptease.
Pošli smo gledati Striptiz.

When are they going to see the movie?
Kada će publika videti film?

I can't wait to see the movie that is base on this book.
Jedva čekam da odgledam film zasnovan na ovoj priči.

Everyone was eager to see the movie.
Нису сви били узбуђени да виде филм.

I wasn't able to see the movie when it came out, because I was in the hospital.
Nisam mogao da gledam film kad je bio izašao, zato što sam bio… u bolnici.

Why are you here to see the movie?
Zašto si ti došao gledati film?

Incidentally, Beatle George Harrison funded Monty Python's next film, Life of Brian, to the tune of £3 million because he“wanted to see the movie”.
Успут, Беатле Георге Харрисон је финансирао следећи филм Монти Питхона, Живот Брајана, у вредности од 3 милиона фунти, јер је" желео да види филм".

Are you going to see the movie?
Da li i vi gledate film?

After the beginning of the exhibition, the official opening of the festival was held, and after the speech, the guests were able to see the movie“The Great Green Wall”.
Након почетка изложбе, одржано је и званично отварање фестивала, а гости су након говора могли да погледају филм“ Велики зелени зид”.

I just wanted to see the movie.
Samo sam hteo da gledam film.

If I was you, I wouldn't stick around to see the movie.
Da sam ti ne bih ostao da gledam film.

Do you need to see the movie first?
Trebala bi prvo da pogledam film?

Loved the books and would like to see the movie.
Knjiga mi se bas svidela i volela bih da pogledam film ako ima.

I didn't get to see the movie this weekend.
Te večeri nisam stigla da odgledam film.

There were those two who went to see the movie.
Njih dve su došle i odgledale film.

I just went to see the movie I paid for.
Ostao je da odgleda film za koji je platio.

You're wondering why I went to see the movie.
Pitate se zašto sam išao u bioskop da gledam ovo?

I didn't want to see the movie before I read the book.
Ne želim da odgledam film dok prvo ne pročitam knjige.

So everyone was excited to see the movie.
Нису сви били узбуђени да виде филм.

Is it possible to see the movie somewhere?
Da li je moguce negde videti ovaj film?

I loved the book and would love to see the movie.
Knjiga mi se bas svidela i volela bih da pogledam film ako ima.

One night we went to see the movie The Finest Hours.
Sinoć smo išli u grad da gledamo najnojiji film.

Now these same folks are breaking their necks to see the movie.
Данас тај исти враг нашаптава подвижницима да гледају филмове.

Unless you want to see the movie with us.
Osim ako želite da gledate film sa nama.

But is it enough to convince you to see the movie?
Da li je ovo dovoljno da vas ubedi da odete u bioskop?

People are here to see the movie, not listen to you!
Ljudi su došli da gledaju film, a ne da slušaju tebe!

When will the woman go to see the movie?
Kada će publika videti film?

You know, I can't wait to see the movie play in a theater later!
Знаш, ја не могу да дочекам да видим филм играју у позоришту касније!