Sta znaci na Srpskom TO SOCIAL MEDIA - prevod na Српском

Introduction to Social Media.

Увод у друштвене медије.

Thanks to social media, we aren't stuck in a loop.

Zahvaljujući društvenim medijima, ne osećamo se isključeno.

What led you to social media?

Šta te je dovelo na društvene mreže?

This term doesn't just mean taking pictures of food and posting it to social media.

Овај израз не значи само сликање хране и постављање га друштвеним медијима.

Step 3: Take to social media.

Korak 3: Aktivirajte se na društvenim mrežama.

This also applies to any images/videos uploaded to social media.

Ovo se takođe odnosi na sve fotografije/ video zapise postavljene na društvene medije.

Everyone turns to social media, right?

Скоро сви имају рачун социјалних медија, зар не?

It's about the conversation when it comes to social media.

Средње је кад је реч о друштвеним медијима.

When it comes to social media, how young is too young?

Студија друштвених медија: Колико је младо превише младо?

But many are taking to social media.

Ali mnogi na društvenim mrežama.

But thanks to social media, it doesn't feel so distant.

Jer, zahvaljujući društvenim medijima, ne osećamo se isključeno.

What brought you to social media?

Šta te je dovelo na društvene mreže?

Several videos posted to social media show a long procession of military trucks entering Shenzen on Monday morning.

Неколико снимака објављених на друштвеним медијима приказује дугу поворку војних камиона и оклопних возила који су у понедељак ујутро ушли у Шенжен.

I'm saying good bye to social media.

Кажу лаку ноћ на друштвеним медијима.

Many took to social media to make comments.

Mnogi posmatrači su na društvenim medijima da komentariše dešavanja.

I am saying farewell to social media.

Кажу лаку ноћ на друштвеним медијима.

Of women refer to social media before making a purchase.

Odsto žena će konsultovati društvene mreže pre nego nešto kupi.

Take the conversation to social media.

Водите разговор на друштвене медије.

Cubans quickly took to social media, sharing photos and video footage of the aftermath.

Кубанци су брзо прешли на друштвене медије, поделили фотографије и видео снимке након тога.

This applies especially to social media.

Ово посебно важи за друштвене медије.

Amazon customers take to social media after mysterious account closures.

Амазонови корисници одлазе на друштвене медије након мистериозног затварања рачуна[ Упдатед].

He's not paying attention to social media.

Ne obraca pažnju na društvene medije.

Additionally, because anyone can post to social media patients often don't know the difference between a board-certified dermatologist or plastic surgeon and a non-certified provider.

Осим тога, јер свако може објавити на друштвеним медијима, пацијенти често не знају разлику између дерматолога или пластичног хирурга који је цертифициран од стране управе и нецертифицираног пружатеља услуга.

That is why I turned to social media.

Зато сам се распитивао на друштвеним медијима.

Now, Ellie is turning to social media to find Tom.

Sada se Eli okreće društvenim medijima da pronađu Toma.

Individuals and organisations around the world take part by posting a picture of themselves holding a sign with the words“We Remember” to social media with the hashtag WeRemember.

Појединци и организације широм света учествују тако што своју слику на којој држе натпис„ We Remember“ објављују на друштвеним медијима са hasthagom WeRemember.

This may be related to social media and advertising.

Ово би могло укључити кампање социјалних медија и саопштења за јавност.

You're a complete wreck when it comes to social media.

То је опасна спирала за вас када се пријавите на друштвене медије.

She has supposedly taken to social media and stated the following.

On se oglasio na društvenim mrežama, pa je objavio sledeće.

Spend a week where you post nothing to social media.

Проведите недељу дана када не објављујете ништа друштвеним медијима.