Примери коришћења To stay away from me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You need to stay away from me!
Држи се подаље од мене!Who the hell are you to even tell Ade to stay away from me?
Odakle ti uopšte ideja I told you to stay away from me.
Rekoh da me se kloniš!So what are you saying… my mom told you to stay away from me?
Dakle šta hoćeš You need to stay away from me.
Moraš da se skloniš od mene.I've discovered that Mrs Caldwell urged Annette to stay away from me.
Nedavno sam otkrio I told him to stay away from me.
Rekao sam mu da me se kloni.She-she actually told you to stay away from me?
Rekla ti je da me se kloniš?You need to stay away from me, do you hear?
Morate ostati daleko od mene, čujete?I know those guys told you to stay away from me.
Znam da su ti rekli da me se kloniš.You want to stay away from me, don't you, chris?
Želiš da me se kloniš, zar ne, Kris?No, I threatened him to stay away from me.
Ne, rekoh mu da me se kloni.I told you to stay away from me and you showed up at my house.
Rekao sam da me se kloniš, a ti I thought I told you to stay away from me.
Rekao sam ti da me se kloniš.You have to stay away from me.
Мораш да се држиш даље од мене.It's why he told you to stay away from me.
Zato ti je rekao da me se kloniš.You need to stay away from me.
Moras da se klonis dalje od mene.I warned you already to stay away from me.
Већ сам те упозорио да ме се клониш.He told you to stay away from me, didn't he?
Rekao ti je da me se kloniš, zar ne?My daddy told you two days ago to stay away from me.
Moj tata ti je pre dva dana rekao da me se kloniš.So… best to stay away from me.
Mislim Did that old windbag tell you to stay away from me?
Je l' ti ona stara brbljivica rekla da me se kloniš?I told you to stay away from me, Viktor.
Rekao sam ti da se drže podalje od mene, Viktor.He said you told him to stay away from me.
Kaže I told you to stay away from me today, didn't I?
Rekao sam ti da se drže podalje od mene danas, zar ne?I think you need to stay away from me.
Mislim da trebate ostati daleko od mene.I told you to stay away from me.
Rekla sam ti da me se kloniš.You give her this, and tell her to stay away from me, all right?
Daj joj ovo i reci joj da mi ne prilazi, u redu?He went to tell Leron to stay away from me, but Leron just laughed in his face.
Leronu je rekao da mi ne prilazi ali Leron mu se smejao u facu.And you need to stay away from me.
I moraš se maknuti od mene.
