Примери коришћења To stop believing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Want to stop believing.
Želim da prestanem da verujem.This is what you need to stop believing.
Evo u šta treba da prestanete da verujete.To stop believing in bullshit.
Da prestanu da veruju demagozima.It's time to stop believing.
Znači, vreme je da prestanete da očekujete.Here are some of the myths you need to stop believing.
Evo mitova u koje bi trebalo da prestanete da verujete.I need to stop believing.
Želim da prestanem da verujem.Myths about sex you need to stop believing.
Laži o seksu u koje morate prestati da verujete.We have to stop believing this lie.
Zato prestanite da verujete u ovu neistinu.Health myths about tea we need to stop believing.
Здравствених мита о чају, морамо престати веровати.It's time to stop believing that.
Krajnje je vreme da prestaneš da veruješ u to.Nine historical myths we need to stop believing.
Istorijskih mitova u koje treba da prestanemo da verujemo.It's time to stop believing in monsters.
Vrijeme je da prestaneš vjerovati u monstrume.Myths about pregnancy you need to stop believing.
Mitovi o trudnoći u koje treba da prestanete da verujete.It's time to stop believing those things.
Krajnje je vreme da prestaneš da veruješ u to.But that doesn't mean I have to stop believing in it.
То не значи It's time to stop believing everything you think.
Vreme je da prestanete da verujete svemu što čujete.People who refuse to stop believing.
Ljudi koji odbijaju prestati da veruju.We need to stop believing in politicians, and start believing in America.
Морамо престати да верујемо политичарима и почети People who refuse to stop believing.
Ljudi koji odbijaju da prestaju da veruju.In such cases,you need to stop believing these people and not give them"second" chances, at least for a while(until you find evidence that they really use your helpfulness for their own benefit).
У таквим случајевима,треба да престанете да верујете овим људима, а не дајте им„ друге“ шансе, барем на неко време( док не пронађете доказе Here's what you need to stop believing now.
Evo u šta treba da prestanete da verujete.Time for you to stop believing anything they say.
Vreme je da prestanete da verujete svemu što čujete.Here are 10 massively popular ones that you need to stop believing.
Evo 10 najčešćih u koje bi trebalo da prestanemo da verujemo.When I tell you to stop believing in your dreams.
Možda kad prestanem da verujem u snove.Myths about breast cancer, in which it is time to stop believing.
Mitova o raku u koje je krajnje vreme da prestanete da verujete.That's not any good to stop believing in goodness.
Nije dopustila da prestane da veruje u dobro.All this fuss over one little boy, andstill he refuses to stop believing.
Након свега, овај дечак идаље… одбија да престане да верује.You really need to stop believing everything you hear.
Vreme je da prestanete da verujete svemu što čujete.Myths about ambitious women in which it is time to stop believing.
Митова о амбициозним женама у којима је вријеме да престану вјеровати.How do we get people to stop believing in a myth they've believed in for centuries?
Kako 
