Sta znaci na Srpskom TO TAKE CARE OF HIMSELF - prevod na Српском

[tə teik keər ɒv him'self]
[tə teik keər ɒv him'self]
da se brine o sebi
take care of himself
handle herself
to look after himself
da se stara o sebi
take care of himself
handle herself
да се брине о себи
care for herself
to look after yourself
da povede računa o sebi
da vodi računa o sebi

Примери коришћења To take care of himself на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He knows how to take care of himself.
Ume on da se brine o sebi.
He didn't really connect with the family's Chihuahua, andhe wanted a pet to take care of himself.
Није баш повеже са породицом је Цхихуахуа, аон је желео љубимца да се брине о себи.
But he knows how to take care of himself.
Ali ume da se brine o sebi.
If Clint Allison is big enoughto draw a gun, he's big enough to take care of himself.
Ako Klint Alison je dovoljno velika danacrtate pištolj je dovoljno velika da se brine o sebi.
Greg knows how to take care of himself.
Grejs ume da se stara o sebi.
Then every young woodpecker begins to take care of himself.
Тада сваки млади детлић почиње да се брине о себи.
And he's able to take care of himself without you.
Kad bude mogao da se brine o sebi. Bez tebe.
Has traveled a lot and knows how to take care of himself.
Putovao je dosta i zna kako da se brine o sebi.
He has unable to take care of himself and needed assistance.
Nije u stanju da se stara o sebi već mu je neophodna posebna pomoć.
I like a man who knows how to take care of himself.
Постоји човек који зна како се бринути о себи.
However, each person needs to take care of himself- if such examinations on its own initiative, to report themto the attending physician necessary.
Ипак, свака особа треба да се брине о себи- у случају преношења таквих истраживања на сопствену иницијативу, обавезно је обавестити љекара о њима.
He was not strong enough to take care of himself.
Bio je preslab da se brine o sebi.
An independent and responsible man who is able to take care of himself, knows how to save and not waste his earnings on unnecessary things is more desirable than the one who just boots with his high salary.
Samostalan i odgovoran muškarac koji je sposoban da se brine o sebi, koji zna da štedi i ne troši svoju zaradu na nepotrebne stvari, poželjniji je od onog koji se samo hvali svojom visokom platom.
He was small andweak and unable to take care of himself.
Све је слабија ислабија и не може се бринути о себи.
An independent and responsible man who is able to take care of himself, knows how to save and not waste his earnings on unnecessary things is more desirable than the one who just boots with his high salary.
Самосталан и одговоран мушкарац који је способан да се брине о себи, који зна да штеди за црне дане и не троши своју зараду на непотребне ствари, пожељнији је од оног који се само хвали својом високом платом.
Fred looks to me as if he's able to take care of himself.
Mislim da on ume da se stara sam o sebi.
He isn't able to take care of himself.
Није у стању да се брине о себи.
A woman wants to know if her potential man is able to take care of himself.
Moderne žene žele da znaju da je njihov muškarac sposoban da vodi računa o sebi.
He's not ready to take care of himself, yet.
Još uvek nije sposoban da se stara sam o sebi.
Now with these exams… he doesn't have time to take care of himself.
Sada mu dolaze ispiti… pa nema vremena da brine o sebi.
He is old enough to take care of himself.
Dovoljno je star da brine o sebi.
Unlike you, I trust my partner to be able to take care of himself.
Za razliku od tebe, verujem da je partner sposoban da se brine za sebe.
He should be able to take care of himself.
Trebao bi sam da se brine o sebi.
Mr. Elton is a man of 26. He knows how to take care of himself.
Gospodin Elton ima 26 godina i ume da se brine o sebi.
He's old enough to take care of himself.
Dovoljno je velik da se stara o sebi.
Every person has a right to take care of himself.
Svatko ima pravo da se brine o sebi.
He's old enough to take care of himself.
Bila je dovoljno stara da se brine o sebi.
He will always be proud of his individuality and his abilities to take care of himself and the people he loves most.
Он ће увек бити поносан на своју индивидуалност и своје способности да се брине о себи и људима које највише воли.
Nick's old enough to take care of himself.
Dovoljno je star da se brine za sebe.
Our trip was fully self-supported with each individual being in full capacity to take care of himself should he face a situation.
Наше путовање било је у потпуности само-подржано, а сваки појединац је у пуном капацитету да се брине о себи уколико се суочи са ситуацијом.
Резултате: 37, Време: 0.0529

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски