Sta znaci na Srpskom TO TAKE CARE OF THEMSELVES - prevod na Српском

[tə teik keər ɒv ðəm'selvz]
[tə teik keər ɒv ðəm'selvz]
да се брину о себи
to care for themselves
to look after themselves
of taking care of themselves
да воде рачуна о себи
to take care of themselves
da se staraju o sebi
da se brinu o sebi
da se brine o sebi
take care of himself
handle herself
to look after himself
da se postaraju za sebe

Примери коришћења To take care of themselves на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Upon them to take care of themselves.
Tako oni vode računa o sebi.
Those who are HIV-infected must know how to take care of themselves.
Они који су инфицирани морају знати како да воде рачуна о себи.
Men like to take care of themselves too.
Жене такође воле да се брину о себи.
Everyone around here knows how to take care of themselves.
Svako ovde ume da brine o sebi….
They are unable to take care of themselves for a number of reasons.
Nisu u mogućnosti da se staraju o sebi iz bilo kog razloga.
These are the people who know how to take care of themselves.
Ово су људи који знају како да се старају о себи.
How mothers need to take care of themselves in the first 30 days?
Kako majke treba da se brinu o sebi u prvih 30 dana?
My children are extremely independent and know how to take care of themselves.
Oni su potpuno nezavisni i znaju kako da brinu o sebi.
And for them to take care of themselves.
Tako oni vode računa o sebi.
There are lots of people who are sick and unable to take care of themselves.
Mnogo ljudi zive sami i nisu u stanju da brinu o sebi.
They know how to take care of themselves.
Znaju oni da se brinu o sebi.
Thereafter, parents orguardians should teach the children to take care of themselves.
Након тога, родитељи илистаратељи треба да уче децу да се брину о себи.
Then they tend to take care of themselves.
Tako oni vode računa o sebi.
Everyone's got a right to take care of themselves.
Svi imaju pravo brinuti se o sebi.
Larger children like to take care of themselves, smaller ones need help or can not do much.
Већа деца воле да се брину о себи, мања треба помоћ или не могу много да ураде.
Psychologists advise, above all, to take care of themselves.
Психолози савјетују, изнад свега, да се брину о себи. Шта то значи?
Their main duty is to take care of themselves and use the time to punish stabilize.
Њихова главна обавеза је да воде рачуна о себи и искористе време да се казне стабилизују.
They take pride in being able to take care of themselves.
Били су поносни на то што су у стању да брину о себи.
Patients will be able to take care of themselves and receive care at home.
Пацијенти ће моћи да се брину о себи и да добију негу код куће.
They don't have the funding to take care of themselves….
Nisu imale sredstva da se brinu o sebi.….
Thirdly, kids are not able to take care of themselves, stampede, and therefore have greater discomfort.
Треће, деца нису у стању да се брину о себи, отсмаркиватсиа и стога доживети непријатност.
I mean, Jewish women know how to take care of themselves.
Мислим, Јеврејке знају да воде рачуна о себи.
Every woman needs to take care of themselves.
Svaka žena bi trebalo da vodi računa o sebi.
Men love women who know how to take care of themselves.
Većina muškaraca voli žene koje umeju da se staraju o sebi.
Everyone's got a right to take care of themselves, he always did.
Svatko ima pravo brinuti se o sebi. On je uvijek to radio.
We get to teach them how to take care of themselves.
Ali možemo da ih naučimo da brinu o sebi.
Animals are supposed to take care of themselves”.
Životinje umeju da brinu o sebi.”.
These girls also like to take care of themselves.
Жене такође воле да се брину о себи.
They were old enough to take care of themselves.
Bila je dovoljno stara da se brine o sebi.
No one is too busy to take care of themselves.
Niko od njih nije sposoban da se brine o sebi.
Резултате: 63, Време: 0.0536

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски