Sta znaci na Srpskom TO TAKE US - prevod na Српском

• da nas odvede
• da nas vodi
• da nas odveze
• da nas povede
• nas odvedeš
• da nas odvedete
• da nas uzme
• da nas
• да нас одведе
• da nas odvedu
• да нас води

Примери коришћења To take us на Енглеском и њихови преводи на Српски

You need to take us there.
Moraš da nas odvedeš tamo.

To take us to the future?
Da nas odvede u buducnost?

You're going to take us there.
Ti ima da nas odvedeš tamo.

To take us all out in our sleep?
Da nas sve središ dok spavamo?

She's agreed to take us there.
Pristala je da nas odvede tamo.

We are here to laugh at the odds and live our lives so well that Death will tremble to take us.".
Mi smo na Zemlji da se smijemo izgledima i da živimo tako da se smrt plaši da nas uzme.“.

Tell Akbalban to take us with him.
Kazuj Akbalbanu da nas povede sa sobom.

We are all here to laugh at the odds and live our lives so well that Death trembles to take us.”.
Mi smo na Zemlji da se smejemo izgledima i da živimo tako da se smrt plaši da nas uzme.”.

He's cocky enough to take us on?
Dovoljno je samouveren da nas odvede dalje?

How much to take us to the Grand Royal?
Koliko da nas odvedete do Grand Rojala?

So, you have come here to take us there.
Dakle, došli ste da nas odvedete tamo.

First, we need you to take us to the place where the young man died.
Tako je, ali prvo treba da nas odvedeš do mesta pogibije.

We begged The Creator to take us home.
Преклињали смо Творца да нас одведе кући.

The best thing is to take us to the place where he disappeared.
Najbolje je da nas odvedete do mesta gde je nestao.

May dear Jesus come soon to take us HOME.
Isus zaista dolazi uskoro da nas vodi kući.

Hes come to take us to Dorothy!
Došao je da nas odvede k Dorothy!

That truck's got enough munition to take us all out.
Taj kamion ima dovoljno municije da nas sve raznese.

He is coming to take us where we belong!
On dolazi da nas odvede tamo gde pripadamo!

Jesus is coming soon to take us home.”.
Isus zaista dolazi uskoro da nas vodi kući.

Did he offer to take us in his limo?
Да ли је он понудити да нас одведе у својој лимузини?

Why not hire this Boston Man to take us to Sitka?
Zašto ne unajmimo tog Bostonca da nas odvede do Sitke?

Jesus will return to take us home soon enough.
Isus zaista dolazi uskoro da nas vodi kući.

I have chartered a ship to take us to England.
Rezervisao sam brod da nas odveze u Englesku.

I need you to take us to your lab.
Trebaš nam da nas odvedeš do svije laboratorije.

I think Jesus will be coming to take us home very soon!
Vau, Isus zaista dolazi uskoro da nas vodi kući!

She wasn't sure whether to take us to the doctor's or the veterinarian's.
Nije bila sigurna da li da nas vodi kod doktora ili veterinara.

It's the living dead, come to take us all to hell!
Mrtvi su vaskrsli i žele da nas odvedu u pakao!

Now you're going to take us to the graves.
Sada ćeš da nas do grobnice.

I'm setting our new navigation to take us to the beach.
Namještam novu navigaciju da nas odvede do plaže.

We chartered a helicopter to take us deep inside the Indian reservation.
Iznajmili smo helikopter da nas odveze duboko u indijanski rezervat.