Примери коришћења To tell lies на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's OK to tell lies.
Је лоше говорити лажи.A man in no case has liberty to tell lies….
Човек ни у којем случају нема слободу да говори лажи.If he wants to tell lies, then he's grounded.
Ako želi lagati, onda ima zabranu izlazaka.The person begins to tell lies.
Počeo je da priča laži.We refuse to tell lies or deceive our inquisitors.
Odbijamo da lažemo i obmanjujemo svoje sudije.He's starting to tell lies.
Počeo je da priča laži.She has learned from experience that it's better to be honest than to tell lies.
It's bad to tell lies.
Је лоше говорити лажи.So that's what's expected from them, to tell lies.
To je ono što se očekuje od njih, da govore laži.There's no need to tell lies at our age.
Nema potrebe da lažeš u tvojim godinama.A typical example being,"Sometimes it is necessary to tell lies.".
Типичан пример,” понекад је неопходно лагати”.It is bad to tell lies.
Је лоше говорити лажи.Oh, now, miss,I've never known either of the children to tell lies.
E, pa sad, gospodjice,nisam nikada znala da bilo koje dete priča laži.Help me not to tell lies.
(Laughter) So for the last 20 years,I've been studying how children learn to tell lies.
( Smeh) Dakle,proteklih 20 godina sam izučavao kako deca uče da govore laži.I got no time to tell lies.
Nemam ja vremena za laganje.But even such machines, which by their nature could still be cleaned, become quite hopeless if they begin to tell lies.
Čak i takve mašine koje se po prirodi još uvek mogu očistiti postaju beznadežne ako počnu da govore laži.There's no need to tell lies.
Nema potrebe da lažeš.I didn't get him to tell lies or steal his grandaddy's automobile.
Nisam ga ja naveo da laže niti They are trained to tell lies.
Oni su izvežbani da lažu.One, children only come to tell lies after entering elementary school.
Pod jedan: deca tek počinju da lažu nakon polaska u osnovnu školu.Why do children begin to tell lies?
Zašto deca počinju da lažu?Is it easier for you to tell lies than the truth?
Da li je mnogo lakse reci laz od istine?As a priest, I guess I should say no… butI'm not supposed to tell lies, either.
Kao sveštenik, pretpostavljam Who taught you how to tell lies?
Ko te je naučio da lažeš?Unfortunately, nowadays all people have learned to tell lies and the conceited accept those lies as their daily sustenance.
Danas su, nažalost, svi naučili i da lažu, a sujetni ljudi prihvataju laži, one su im duševna hrana.You also know I hate to tell lies.
They brought in people to tell lies about Jesus.
Доведени They told him not to tell lies.
