Примери коришћења To the cave на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Get him to the cave.
Водите га у пећину.Back to the cave, we will finish them there!
Вратите се у пећину, тамо ћемо их докусурити!Yeah, they went to the cave.
Da, otišli su u pecinu.Return to the cave, Leonardo.
Taking these guys to the cave.
Vodim ove ljude u špilju.
Људи такође преводе
Улаз у пећину се налази на 711м надморске висине.Everybody else, move to the cave.
Svi ostali idite u špilju.Улаз у пећину је мала бочна прореза на стени;We will move him to the cave later.
Преместићемо га после у пећину.Perhaps it would be wise to move this far east to the cave.
Možda bi bilo pametno premestiti hranu u pećinu.Get back to the cave, now!
Врати се у пећину, одмах!Maybe she had gone back to the cave.
Možda je želela da uđe u pećinu.Улаз у пећину је импресиван, висок је 30-40м, а широк 18м.Swimmer One's going back to the cave.
Plivac jedan" se vraca u pecinu.Улаз у пећину се налази на 711, 18 метара надморске висине.And there, on your left, is the entrance to the cave.
A tu, sa leve strane ulaz je u pecinu.He sometimes comes to the cave behind the house.
Ponekad dodje u pecinu pored kuce.Then we can never be friendsagain,' said Wild Dog, and he trotted off to the Cave.
He's persuaded the Nip to guide us to the cave, but remember what happened.
Ubedio je Japanca da nas odvede do pećine, ali prisetite se šta se dogodilo.They were renovated in 2006, however,last year the slip closed the entrance to the cave.
Обновљене су 2006. године, међутим,прошле године одрон је затворио улаз у пећину.We go to the cave where St. John the Baptist, with his mother, St. Elizabeth, were hiding.
Идемо у пећину где је свети Јован Крститељ са својом мајком, светом Јелисаветом, био сакривен.David therefore went from thence and fled to the cave of Odollam.
Тада Давид отиде оданде и* утече у пећину Одоламску.Први тајни излет у пећину имао је тенденцију да се деси док су деца започела средњу школу.And although not believe And he needs you. So get back to the cave before nightfall.
Тако да треба да се вратиш у пећину пре мрака.De Sautuola had come to the cave to excavate the floor, to poke around for prehistoric relics such as bones and tools.
De Sautuola je došao u pećinu da bi vršio iskopavanja na tlu, sakupio preistorijske relikte, kao što su kosti i alatke.Since the green dye went through to the ocean,we went back to the cave the next day.
Pošto je zelena boja došla do oceana,mi smo se vratili u špilju sutradan.When working on the renovation of the entrance to the cave, remains of prehistoric ceramics and Pleistocene fauna were found.
Приликом радова на уређењу улаза у пећину откривени су остаци праисторијске керамике и плеистоценске фауне.We kept prototyping, and eventually,we decided we wanted to go to the cave. We were ready.
Dosta smo naučili.Nastavili smo s prototipima dok najzad nismo odlučili da želimo da odemo do pećine.David therefore departed there, and escaped to the cave of Adullam. When his brothers and all his father's house heard it, they went down there to him.
Tada David otide odande i uteče u pećinu odolamsku. A kad to čuše braća njegova i sav dom oca njegovog, dodjoše onamo k njemu.Стаза креће са пута Доњи Милановац- Мироч на 475м надморске висине и води до пећине Градашница.
