Sta znaci na Srpskom TO THE CONSTRUCTION SITE - prevod na Српском

• на градилиште
• na gradilište

Примери коришћења To the construction site на Енглеском и њихови преводи на Српски

Take me to the construction site!
Odvedi me na gradilište!

The cement mixer is used to transport cement to the construction site.
Kamion- mešalica se koristi za prevoz betona do gradilišta.

I have to go to the construction site.
Moram da idem na gradilište.

Real estate, and the program of the weekend included"tour" to the construction site.
Некретнина, као и програм викенда су" Тоур" на градилиште.

Let's get down to the construction site!
Spustimo se do konstrukcijskog sajta!

Grand Duchess Maria Vladimirovna Romanova later made a private visit to the construction site.
Велика војвоткиња Марија Владимировна Романова касније је направила приватну посету месту изградње.

Probably down to the construction site to check out his theory.
Vjerojatno do gradilišta da provjeri svoju teoriju.

Leo, by the way, we should go to the construction site.
Leo, by the way, trebalo bi da odemo na gradiliste.

They are delivered to the construction site, which will then be combined into a single structure.
Се достављају на градилиште, које ће потом бити комбиновани у јединствене структуре.

The organization from which the slabs were purchased independently delivered them to the construction site.
Организација из које су купљене плоче самостално их је испоручила на градилиште.

Did you ever go over to the construction site?
Jesi li ikada išao tamo preko na gradilište?

From the seashore to the construction site of the"warm glass house" several tons of sand were brought, which covered the swamp.
Од морске обале до градилишта" топле стаклене куће" донесено је неколико тона песка, које су прекриле мочвару.

Concrete, which is ordered ex works and delivered to the construction site, is called"ready-mixed concrete".
Бетон, који је наручен извођачима и испоручен на градилиште, назива се" готовим бетоном".

One of the topics of the meeting was the support of railway companies in order to accelerate the delivery of materials to the construction site.
Једна од тема састанка била је и подршка железничких компанија како би се убрзала допрема материјала на градилиште.

The third bridge and the third airport to the construction site entering the mandate 5 thousand pounds penalty!
Трећи мост и трећи аеродром до градилишта улазе у мандат КСНУМКС хиљада фунти казне!

Tegaki Oh Yeah I have面倒臭I[/ tegaki] What is your thought I will scrub the technical half of a pill is not the effort, attitude to the construction site is second to none nature.
Тегаки Ох Ыеах Имам面倒臭Ја[/ тегаки] Шта је ваше мисли ћу пречистити техничке половина једног пилула није напор, став на градилишту је да нико други природе.

When they got him out Filipo took him to the construction site until things in the neighborhood calmed down.
Izbavili su Bocija iz živodernice, pa ga je Filipu odveo natrag na gradilište, dok se ne smiri situacija u komšiluku.

Because from the trend point of view, by the large-scale transportation restrictions, the device will lead to welding work inside the factory, some will be transferred to the construction site.
Јер са становишта тренд, поред великог обима транспорта ограничења, уређај ће довести до заваривања рад унутар фабрике, ће неки бити пребачени на градилисту.

Others went immediately to the construction site of the future cathedral. In all, more than 20,000 Orthodox faithful participated.
Многи су се сабрали и на градилишту будуће катедрале. Укупно је учествовало више од 20. 000 православних верника.

After 450m, at the factory, turn left and follow the path which leads to the construction site i.e. the destination.
Након 450 метара, код фабрике, скреће се лево и прати пут који води до градилишта, односно одредишта.

Delivering metal structures and components to the construction site can already be assembled, as well as the individual elements can be transported.
Испорука металних конструкција и компонената на градилиште већ могу се монтирати, као и појединачни елементи могу транспортовати.

EIFS is either assembled in panels in a warehouse and shipped to the construction site or assembled and installed in the field.
ЕИФС је или монтиран у панелима у складишту и отпремљен на градилиште или монтиран и инсталиран на терену.

After all, safety motivates construction site workers to perform at maximum levels and reduces the risk that in a worst-case scenario the construction site comes to a standstill.
Na kraju krajeva, bezbednost motiviše radnike na gradilištu da rade na maksimalnom nivou i umanjuje rizik da u najgorem slučaju na gradilištu dođe do zastoja.

A high safety standard motivates construction site workers to perform at maximum levels and reduces the risk that in a worst-case scenario the construction site comes to a standstill.
Bezbednost motiviše radnike na gradilištu da rade na maksimalnom nivou i umanjuje rizik da u najgorem slučaju na gradilištu dođe do zastoja.

Truck its on his way to construction site down the street.
Kamion je krenuo na gradilište.

I've been to a construction site in the mountains, and got back this morning.
Bio sam na gradilištu u planinama, jutros sam se vratio.

Ekrem İmamoğlu is coming to Pendik construction site for the opening of the Pendik Kaynarca Tuzla metro line.
Екрем Имамоглу долази на градилиште Пендик на отварање линије метроа Пендик Каинарца Тузла.