Sta znaci na Srpskom TO THE HAPPY COUPLE - prevod na Српском

[tə ðə 'hæpi 'kʌpl]
[tə ðə 'hæpi 'kʌpl]
srećnom paru
to the happy couple
до срећног пара
to the happy couple
срећи пара
to the happy couple
za sretan par

Примери коришћења To the happy couple на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To the happy couple.
Za sretan par.
Big toast to the happy couple!
Тост до срећног пара!
To the happy couple.
Za sretni par.
Making a toast to the happy couples.
Тост до срећног пара!
We make it easy to raise a toast to the happy couple.
Moramo da proslavimo, da nazdravimo srećnom paru.
A toast to the happy couple!
Тост до срећног пара!
I would like to make a toast to the happy couple.
Dozvolite da nazdravim srecnom paru.
A toast to the happy couple.
Zravica za srecni par.
If this is true,congratulations to the happy couple!
Ukoliko je vest istinita,čestitamo srećnom paru!
A toast. To the happy couple.
Zdravica, za sretan par.
If the rumor is true,congrats to the happy couple!
Ukoliko je vest istinita,čestitamo srećnom paru!
Congratulations to the happy couple on their big news!
Čestitke srećnom paru na lepim vestima!
If the news is indeed true,congratulations to the happy couple!
Ukoliko je vest istinita,čestitamo srećnom paru!
Congratulations to the happy couple on the news!
Čestitke srećnom paru na lepim vestima!
If the rumours are true,then congratulations to the happy couple!
Ukoliko je vest istinita,čestitamo srećnom paru!
Congratulations to the happy couple and their growing family!
Честитам срећном пару и њиховој породици која се шири!
He finished with a toast to the happy couple.
Само је хтео наздравити срећи пара.
Congratulations to the happy couple, may you celebrate many more wedding anniversaries!
Srećna nam godišnjica braka, neka slavimo zajedno još sto jubileja!
Congratulations again to the happy couple.
Поново честитамо срећном пару.
I'd like to propose a toast to the happy couple, and especially to Rebecca Howe-- the only thing I ever wanted and haven't gotten.
Želim nazdraviti sretnome paru, a pogotovo Rebecci Howe. Jedina stvar ikad koju sam želio, a nisam dobio.
How about another toast to the happy couple?
Šta kažete na još jednu zdravicu sretnom paru?
Congratulations to the happy couple and the extended family!
Честитам срећном пару и њиховој породици која се шири!
I want to propose a toast to the happy couple.
Само је хтео наздравити срећи пара.
Raif's generous present to the happy couple will be a video of their wedding.
Rejfov velikodušni dar srećnom paru biće video njihovog venčanja.
And now, I'd like to ask you all to raise a glass to the happy couple.
A sad bih vas zamolio da nazdravite srećnom paru.
Raise a glass to the happy couple!
Dižem čašu predivnom paru!
Our officers rescued it& would like to return it to the happy couple.
Pripadnici naših specijalnih snaga spasili su ga i želeli bi vratiti prsten srećnom paru.
He proposes a toast to the happy couple.
Само је хтео наздравити срећи пара.
Mortal danger stalks the reception, andsomeone might not make it to the happy couple's first dance.
Smrtna opasnost vreba na proslavi ineko možda neće doživeti prvi ples srećnog para.
While there is… Still plenty of champagne, I'd like to propose a toast-- to the happy couple who has finally figured out what we've all known for a very long time now.
Dok ima… šampanjca želio bih da nazdravimo našem sretnom paru koji je konačno shvatio ono što mi znamo cijelo vrijeme.
Резултате: 356, Време: 0.0484

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски