Примери коришћења To the harbor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Get back to the harbor.
Vrati se u luku.Go to the harbor immediately!
Moramo odmah u luku,!This tunnel leads to the harbor.
Ovaj tunel vodi u luku.When we get to the harbor, I will arrange passage for you.
Kada stignemo u luku, organizovacu vam put.Can you take us to the harbor?
Možete li nas povesti do luke?Went up there to the Harbor with my wife for our anniversary.
Bio sam tamo u Luci sa ženom za našu godinjicu.It's the back way to the harbor.
To je put za luku.When I went down to the harbor, I went swimming and someone just lent it to me.
Kad sam išla u luku, plivala sam i neko mi je jednostavno pozajmio.We just need a lift to the harbor.
Samo nam treba prevoz do luke.With views to the harbor below, it is a peaceful place to contemplate history.
Са погледом на луку испод, то је мирно место за размишљање о историји.After that, we could go to the harbor.
Posle toga mogli bi u pristanište.Then it's down to the harbor for a pronto snog.
Odvez' o nas je do luke na brzi kres.She's taking an exit that leads to the harbor.
Ide putem koji vodi do luke.Take me to the harbor.
Vozite me u luku.We gather- and we're all going to the harbor.
Skupljamo se- i svi idemo u luku.Take'em to the harbor.
Odvezite ih do luke.I hit her head and drove her to the harbor.
Udario sam je u glavu i odvezao do luke.He'd have walked us down to the harbor, nice and easy. Found a nice little boat.
On bi nas odveo dolje do luke polako i sigurno, našli bismo mali fini čamac.Look at that entrance to the harbor.
Pogledaj taj ulazak u luku Pearl Harbor.Also, when you come to the harbor of the island's capital, try to look around and you will not miss it, there stands another Nike, proudly referring to the famous sculptor.
Takođe, kada došetate do luke u glavnom gradu ostrva( obratite pažnju i nećete je promašiti)- ovde stoji još jedna Nike, ponosno podsećajući na čuvenog umetnika.Let's get them to take us to the harbor.
Zamolimo ih da nas odvezu u luku.Northwest of Stavanger's Cathedral, extending to the harbor inlet(Vågen), the Market Square is a lively place to spend some time shopping and soaking up some local culture on weekdays.
Северозападно од Ставангерске катедрале и проширење до пристаништа( Ваген), тржни трг је живахно место за проводјење времена куповином на отвореним штандовима и усисавање неке локалне културе у лепе дане.While thinking about that, I headed to the harbor.
Transfer from hotel to the harbor and back.
Трансфер од хотела до пристаништа и назад.This line was tunneled through landfill adjacent to the harbor.
It'd be nice if we get to the harbor today.
Bilo bi lepo kad bismo stigli u luku danas.One of those Russians, he told us,he said the other eight are coming here to Gloucester Haven, to the harbor.
Jedan od tih Rusa,je rekao… Rekao je da ostalih osam dolazi ovde u luku.And I can have you transferred to the harbor unit!
I mogu da te prebacim u jedinicu u luci.From the crown, which can be reached by the stairs,a wide view opens up to the harbor.
Са круне, до којег се може доћи степеницама,отворен је широк поглед на луку.
