Примери коришћења To the last page на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Turn to the last page.
Keeps your attention to the last page.
Drži pažnju do poslednje stranice.We have ploughed through the catalogue of every conceivable catastrophe back and forth, andwe have not yet come to the last page.
Прерили смо с краја на крај каталога свих катастрофа што се даду замислити( ајош увек нисмо дошли до последње странице).Now, turn to the last page.
Idi na zadnju stranu.When you do pay close attention to the last page.
Држи вам пажњу буквално до последњих страница.Tell her to go to the last page of that album.
Reci joj da ode na zadnju stranu u albumu.I was so disappointed to get to the last page.
U razočarenju preletim do poslednjih stranica.Can I cut to the last page?
Mogu li cut na zadnju stranicu?За израчунавање резултата,погледајте последњу страницу.Never got to the last page.
Nije došao do poslednje stranice.This book is an enjoyable read andis busy to the last page.
Knjiga je veoma uzbudljiva idrzi paznju do poslednje stranice.I flipped to the last page.
Naravno, istrajala sam do poslednje stranice.It's a book that keeps you guessing to the last page.
Jedna od onih knjiga koje Vas drže zainteresovanim do poslednje stranice!You want to skip to the last page of the book?
Želiš odmah na poslednju stranicu knjige?But when I do read,I tend to skip to the last page.
Ali kad čitam,obično preskočim do zadnje stranice.So I moved to the last page.
Naravno, istrajala sam do poslednje stranice.What to read 10 books that do not let go to the last page.
Шта читати 10 књига које не пуштају на последњу страницу.OK I edited to the last page.
Naravno, istrajala sam do poslednje stranice.We are not compelled to read them from the first to the last page.
Није потребно читати књиге од прве до последње странице.It'd be like turning to the last page of a mystery.
To bi bićo poput okretanja do posljednje stranice misterije.I would read the newspaper from the front page to the last page.
Naturally, I go to the last page.
Naravno, istrajala sam do poslednje stranice.A man loses interest in a woman when she becomes an open book for him, read to the last page.
Мушкарац губи интересовање за жену када му она постане отворена књига, прочитај је на последњој страни.From the first to the last page.
И тако од прве до последње странице.In Francisco de Holanda's colors andlines I imagine those 40 years, from the first to the last pages.
U bojama ilinijama Fransiška di Olanda video sam svih tih 40 godina, od prve do poslednje stranice.But, alas, I came to the last page.
Naravno, istrajala sam do poslednje stranice.You don't need to bookmark your last place in the book, because Kindle remembers for you andalways opens to the last page you read.
Ви никада нећете морати да сачувате своје David McAllister: I read the European Commission's report on Serbia from the first to the last page and I believe that the assessment is very balanced and accurate.
Dejvid Mekalister: Čitam izveštaj Evropske komisije o Srbiji od prve do poslednje stranice i mislim da je ta procena uravnotežena i tačna.Retention and shift to the left orright- will return to the last page.
Задржавање и прелазак They tape a $100 bill to the last page.
Залепили су 100$ на задњу страницу.
