Sta znaci na Srpskom TO THE MONASTERY - prevod na Српском

• u manastir
• у манастир
• u samostan
• у манастирски

Примери коришћења To the monastery на Енглеском и њихови преводи на Српски

Return to the monastery.
Вратите се у манастир.

Thinking of heading back to the monastery?
Nameravaš da se vratiš u samostan?

The entrance to the monastery was located in the west.
Улаз у манастир налазио се на западној страни.

This is what led me to the Monastery.
Тако су ме довели у манастир.

Then he sent to the monastery for St. Theodosius and for other brethren.
Тада посла он у манастир по преподобног Теодосија и по осталу братију.

I'm taking them to the monastery.
Ја га поведем у манастир.

During the month of October his mother and his brother brought him to the Monastery.
Sredinom oktobra, muž njegove nećake odvezao ga je u manastir.

Take him to the monastery.
Vodite ga u manastir.

You should already be on your way back to the monastery.
Trebao bi da se vratiš u samostan.

Take her to the monastery.
Vodite je u manastir.

If my wishes are not met, I may well go to the monastery.
Ako mi se želje ne ostvare, bolje u manastir da idem.

The entrance to the monastery complex.
Улаз у манастирски комплекс.

He's been forbidden to go back to the monastery.
Zabranjeno mu je da se vrati u manastir.

The elder went to the monastery immediately.
Старац одмах оде у манастир.

I want the Bishop to return me to the monastery.
Želim da me Biskup vrati u manastir.

Then I will go to the Monastery to find him.
Онда ћу да одем у манастир да га нађем.

But I bet it wasn't his idea to go back to the monastery.
Sigurno nije njegova ideja da se vratite u manastir.

We should g o back to the monastery before Drake gets sick.
Vratimo se u manastir pre nego se Drake razboli.

One day, three brothers came to the monastery.
Једног дана у манастир дошла су три брата.

Daimler came back to the monastery the day after you left for Marseilles.
Deimler se vratio u manastir dan poslije tvog odlaska za Marsej.

There's no other way to the monastery.
За Вас нема пута у манастир.

I think you can guess what happened when we got back to the monastery.
Pogodi šta se desilo kad smo se vratili u manastir.

I cannot go back to the monastery now.”.
Сада не могу да се вратим у манастир“.

I certainly would've taken advantage of that before I withdrew to the monastery.
Iskoristio bih to prije nego se povučem u samostan.

Paul then returns to the monastery forever.
После тога Павле се вратио у манастир.

We have the chance to send the first message to the monastery.
Imamo priliku da pošaljemo prvu poruku u manastir.

The main entrance to the monastery complex.
Главни улаз у манастирски комплекс.

The monk went off, found some clothing and brought it back to the monastery.
Монах је отишао и нашао некаква одела и донео их у манастир.

The Abbot returned to the monastery and told the monks.
Buda se onda vratio u manastir i čitavu priču ispričao monasima.

She wants to go back to the monastery.
Želi da se vrati u samostan.