Sta znaci na Srpskom TO THE NUMERATOR - prevod na Српском

• бројиоцу
• са бројиоцем

Примери коришћења To the numerator на Енглеском и њихови преводи на Српски

We also have to do that to the numerator.
Морамо то да урадимо и бројиоцу.

So whatever happened to the numerator also has to happen to the denominator.
Значи, шта год да се десило бројиоцу, такође треба да се догоди и имениоцу.

What we do to the denominator we must do to the numerator.
Ма шта урадили имениоцу, морамо да урадимо и бројиоцу….

If we did that to the numerator in order to have an equivalent fraction you have to do the same thing to the denominator.
Ако смо урадили то бројиоцу, у циљу да имамо једнаке разломке, морате урадити исто то и имениоцу.

Whatever you do to the denominator, you also do to the numerator.
Ма шта урадили имениоцу, морамо да урадимо и бројиоцу….

We're multiplying it by 100, so we also have to do the same thing to the numerator, if we don't want to change this expression, if we don't want to change the number.
Множимо га са 100, тако да исту ствар морамо да урадимо и у бројиоцу, ако не желимо да променимо овај израз, ако не желимо да променимо овај број.

And whatever we would do to the denominator, we must also do to the numerator.
Ма шта урадили имениоцу, морамо да урадимо и бројиоцу….

We could divide 48 by 4, and we will get to 12, and whatever we did to the numerator, we have to do to the denominator, so if we divide 4 by 4, we get 1.
Можемо поделити 48 са 4, и добићемо 12, и шта год урадимо бројиоцу, то морамо урадити и имениоцу, тако да ако 4 поделимо са 4, добићемо 1.

But if you do that for the number in the denominator, you also have to do that to the numerator.
Али уколико то урадите за број који је у имениоцу, то, такође, морате да урадите и за бројилац.

Well, if you doubled both the 3 and the 8-- you have to do the same thing to the numerator and the denominator-- this fraction 3/8 is equivalent to 6/16.
Па, ако удвостручите и 3 и 8… морате да урадите исту ствар и бројиоцу и имениоцу… овај разломак 3/ 8 је еквивалентан са 6/ 16.

So to go from a mixed number to an improper fraction, what you do is you take the 68 times 1 and add it to the numerator here.
Да бисмо од мешаног броја стигли до неправилног разломка, оно што треба да урадите је да узмете 68 и помножите га са 1 и додате га бројиоцу овде.

So we have square root of three over square root of three and so this is going to be equal to the numerator square root of three and then the denominator right over here is just going to be three.
Тако да имамо квадратни корен из 3 кроз квадратни корен из 3. И значи, ово ће бити једнако у бројиоцу, квадратни корен из 3 и онда у имениоцу, овде ће бити само 3.

And the best way to do that, if you want the denominator to be increased by a factor of 10, you need to do the same thing to the numerator.
Најбољи начин да то урадите, ако желите да именилац буде повећан десет пута, морате исто да урадите и са бројиоцем.

Now, the key thing to remember with any fraction, whatever you do to the numerator, you have to do to the denominator.
Сада, кључна ствар коју треба да запамтите за разломке је да, шта год да радите бројиоцу, морате исто то да урадите и имениоцу.

If I have something set up like this proportion set up, why does it work that if I take the denominator here and multiply it by the numerator there that that needs to be equal to the numerator here times the denominator there?
Ако имам нешто подешено попут ове пропорције, зашто функционише да ако узмем именилац овде и помножим га са бројиоцем тамо да то треба да буде једнако са бројиоцем овде пута именилац тамо?

This is going to be equal to-- I will do it in a neutral color-- this is going to be equal to the numerator is negative 5 over negative 3 minus 3 is negative 6.
Ово ће бити једнако са… урадићу то у неутралној боји… ово ће бити једнако са, бројилац је негативних 5 кроз негативних 3- 3 је негативних 6.

And if you wanted to work it out mathematically, you just have to do the same thing to the numerator and the denominator.
И ако хоћете да то одрадите математички, само треба да урадите исту ствар бројиоцу и имениоцу.

And we're not changing the value because we're doing the same thing to the numerator and the denominator.
И тиме не мењамо вредност јер радимо исту ствар и бројиоцу и имениоцу.

Well, if we did that to the denominator, we also have to do that to the numerator, so 11 times 3 is 33.
Па, ако смо то урадили имениоцу, то, такође, морамо да урадимо и бројиоцу, дакле, 11 пута 3 је 33.

Notice, we have 1 is the numerator, 3 is the denominator, and we just said that this is equal to the numerator divided by the denominator.
Приметите, имамо 1 као бројилац, 3 је именилац и управо смо рекли да је ово једнако са бројиоцем подељено са имениоцем.

If you multiply this numerator and the denominator by a negative sign-- so if you just multiply the numerator and the denominator by a negative sign-- as long as you're doing the same to the numerator and denominator, you're not changing the value of this expression.
Ако помножимо овај бројилац и именилац са негативним знаком… ако помножимо бројилац и именилац са негативним знаком… докле год радите исто са бројиоцем и имениоцем, не мењате вредност ове једначине.

That's how we go from the numerator to the denominator.
То је како стижемо од бројиоца до имениоца.

Now, you also have to multiple the numerator by 45.
Сада морате помножити и именилац бројем 45.

If we do the same thing to numerator and denominator we're not going to be changing the value of fraction.
Ако урадимо исту ствар и бројиоцу и имениоцу, нећемо променити вредност разломка.