Sta znaci na Srpskom TO THE PLANT - prevod na Српском

• за биљку
• биљке
• do fabrike
• на биљке
• са биљком
• u postrojenje

Примери коришћења To the plant на Енглеском и њихови преводи на Српски

Back to the plant.
Nazad na biljku.

I guess they're drawn to the plant.
Pretpostavljam da su ih biljke privukle.

I'm goin' to the plant tomorrow with Uncle Bob.
Sutra idem u fabriku s ujakom Bobom.

Chances are, they brought her to the plant.
Vjerovatno su je doveli u postrojenje.

Victory to the plant.
Pobeda za biljku.

Mainly scale lice, but also mealybugs spread to the plant.
На биљку се шире углавном уши, али и брашно.

When you get to the plant, park across the street.
Kad stigneš do fabrike, parkiraj preko puta.

Look, I really should be gettin' down to the plant.
Slušaj, stvarno bi trebalo da se spustim u postrojenje.

She pointed to the plant she had made the tea from.
Ona je sama uzgajala biljke od kojih je pripremala čaj.

Maxwell, you're gonna pick up Isabel and bring her to the plant.
Maksvele ti idi po Izabelu i dovedi je do fabrike.

Its name was given to the plant by thorns that grow on its stem.
Име му је дато биљци трње које расте на његовом стаблу.

This microscopic size(3 mm) beetle can cause great damage to the plant.
Ова микроскопска буба( 3 мм) може изазвати велику штету на биљци.

Mr. Teszler went down to the plant and confronted the thief and said.
Tesler je otišao do fabrike suočio se sa lopovom i rekao.

This prevents the hot, dry air from the battery to the plant.
Ово спречава топла, сува ваздух из батерије на биљци.

They, of course, are particularly important to the plant and it loads them with cyanide.
Oni su naravno, veoma važni za biljku, i zato su puni cijanida.

In this phase, shortening the shoots would be very damaging to the plant.
У овој фази, скраћивање изданака би било веома штетно за биљку.

And because in order to get 15 percent of it to the plant, all the rest is lost, we have to add more and more.
Јер, у циљу допремања 15% до биљке, све остало се губи и морамо да додајемо више и више.

Septoria is also caused by microscopic fungi that are dangerous to the plant.
Септориа је такође узрокована микроскопским гљивама које су опасне за биљку.

Why don't you come down to the plant sometime?
Зашто понекад не свратиш у фабрику.

Diseases such as downy mildew, anthracnose, bacteriosis- are not terrible to the plant.
Болести попут пламењаче, антракнозе, бактериозе- нису страшне за биљку.

It's some sort of allergic reaction to the plant that scratched me.
To je nekakva alergijska reakcija na biljku koja me je ogrebla.

So I kind of chained myself to a bulldozer and burned the blueprints to the plant.
Тако да сам се везала за булдожер и закопала планове фабрике.

Paste"Surprise" or"Dion" is applied to the plant with an old toothbrush, and after 1 hour, washed well with plant;.
Пасте" изненађење" или" Дион" се примењује на биљке са старог четкица, и после 1 сата, добро опере са биљци;

But do not forget that direct sunlight is harmful to the plant, pritenite it.
Али не заборавите да је директна сунчева светлост штетна за биљку, притените је.

If the pest is not much time to spread to the plant, it may flower, but then begins to lose and buds and flowers.
Ако штеточина није много времена да се прошири на биљке, може цвеће, али онда почиње да губи и пупољака и цвећа.

The high viscosity of nectar is obtained when dry weather sets in, because of this, insects do not fly to the plant.
Висок вискозитет нектара се добија када се постави суво време, због чега инсекти не лете до биљке.

Therefore, healers were advised to tie a dog to the plant, move away to a safe distance and call the animal.
Према томе, исцелитељима је саветовано да повежу пса са биљком, да се одмакну на сигурну удаљеност и позову животињу.

Often ingredients are added to the compositions(for example, iodine), which in large quantities can cause irreparable harm to the plant.
Често се састојци додају састојци( на пример, јод), који у великим количинама могу проузроковати непоправљиву штету биљци.

At the stage of intensive development, budding and flowering, nitrogen is harmful to the plant, but a lot of phosphorus and potassium are needed.
У фази интензивног развоја, пупљења и цветања, азот је штетан за биљку, али је потребно пуно фосфора и калијума.

All fertilizers are made under the digging, potassium removes excess water from the grape cells, providing cold resistance to the plant.
Сва ђубрива се праве под копањем, калијум уклања вишак воде из ћелија грожђа, обезбеђујући хладну отпорност биљке.