Sta znaci na Srpskom TO THE PRACTICE - prevod na Српском

• на праксу
• na praksu

Примери коришћења To the practice на Енглеском и њихови преводи на Српски

We turn to the practice!
Ми смо окренути пракси!

I hope you know how important you are to me and to the practice.
Nadam se da znaš koliko si važan meni, a i praksi.

That is- without amendments to the practice of Russian management.
То је- без амандмана на праксу руског руководства.

Okay, well, I'm gonna go check up on Lauren and then go back to the practice.
Ok, pa, ja idem da proverim kako je Loren pa se vraćam u praksu.

Who had come to the practice.
Koja je uvela praksu.

Further challenge the players by adding a defender(or two) to the practice.
Даље изазов играчима додавањем одбрамбеног играча( или два) у пракси.

Now let's go to the practice.
A sada da pređemo na praksu.

In reference to the practice of Communion we can truly speak here of a‘revolution'”( p.?).
У односу на праксу причешћивања може се заиста говорити о‘ револуцији'“ стр.

Enough theory- let's get to the practice!
Dosta je bilo teorije- pređite na praksu!

In actual political usage, it refers mainly to the practice of dictatorship within the ranks of a political party itself, and as such, it has become an earmark of political fascism.
У актуелној политичкој употреби односи се углавном на праксу диктатуре у оквиру неке политичке странке, и као таква, та пракса поприма обележје политичког фашизма.

Putins recent ubiquity has brought great prominence to the practice of Putinology.
Putinova nedavna sveprisutnost donela je veliki značaj praksi Putinologije.

He then returned to the practice of law in Wilmington.
Затим се вратио раду у правној пракси у Вилмингтону.

Understand and communicate the ethical and legal issues that relate to the practice of data science.
Свест и разумевање етичких и правних питања релевантних за стоматолошку праксу.

Form ba-gua is central to the practice of Feng Shui as one of the main methods of reflection"poison arrows" or the negative influences that pose a threat to homes or any place.
Облик ба-гуа је централни пракси фенг схуи, као један од главних метода рефлексије" отрова стрелице" или негативне утицаје који представљају претњу по кући или у било ком месту.

Critical and analytical skills relevant to the practice of human factors/ergonomics.
Критичне и аналитичке способности релевантне за праксу људског фактора/ ергономија.

The moment when somebody designs an imaginary device and is connected with a problem of transfer from raw idea to the practice.
Momenat kada neko konstruiše zamišljeni aparat nosi problem transformacije sirove ideje u praksu.

Obtain and assimilate knowledge appropriate to the practice of financial management in any organisation.
Набавите и асимилују знање одговара пракси финансијског управљања у било којој организацији.

After 1923 Rădulescu switched to refereeing, coaching and administration and was involved in the development of the Romanian football federation in 1930, a development which put an end to the practice of the game being run in his country by a commission.
Након 1923. године, Радулеску је прешао на суђење, тренирање и администрацију и био је укључен у оснивању румунске фудбалске федерације 1930. године, који је окончао праксу игре коју је у његовој земљи водила комисија.

This honours programme investigates and applies strategic models and tools to the practice of innovative and cost-effective brand management, founded on robust financial and economic principles.
Овај програм почасти истражује и примењује стратешке моделе и алате за праксу иновативне и економичан бренд менаџмент, почива на снажним финансијским и економским принципима.

Although at first view it seems that Leopold Kohr is appealing to the ideas atomicity of Democritus and the individual(which, in a sense, can be transferred to the practice of liberalism and multiculturalism), but it is not so.
Иако на први поглед изгледа да се Леополд Кор позива на Демокритову идеју атомизма и једног( која у зивесном смислу може бити преведена у праксу либерализма и мултикултурализма), не ради се о томе.

Such position of legislator fully corresponds to the practice up so far of the Commission, practice of the European competition authorities, as well as positions of the legal and economic science.
Овакав став законодавца у потпуности одговара досадашњој пракси Комисије, пракси европских институција за заштиту конкуренције, као и ставовима правне и економске науке.

Women on pro-anorexia blogs and forums are turning to the practice in their own ways.
Žene na blogovima i forumima za anoreksiju okreću se toj praksi na sebi svojstvene načine.

The programming process is integral to the practice of interior design and the fourth quarter familiarizes students with planning concepts, furniture and finish specifications associated with commercial design with a focus on hospitality concepts.
Процес програмирања је интегралан у пракси дизајна ентеријера, а четврти квартал упознаје студенте са концептима планирања, намјештајем и завршним спецификацијама везаним за комерцијални дизајн са фокусом на концепте угоститељства.

In addition, for the first time since 2004, Russia returned to the practice of direct elections of regional governors.
Поред тога, Русија се први пут након 2004. вратила пракси директног избора регионалних губернатора.

Students also undertake Critical Studies subjects that introduce them to the practice of critical self-reflection in the context of wider contemporary art practices and have the opportunity choose electives from other specializations across the Victorian College of the Arts and the University of Melbourne.
Студенти такође обавезују критичких студија субјекте који их уводе у праксу критичка само-рефлексија у контексту ширих савремених уметничких пракси, а имају могућност изабрати изборне из других специјалности широм Викторије колеџу уметности и Универзитета у Мелбурну.

The Master of Managerial Psychology program applies psychological principles to the practice and discipline of people management.
Мајстор Управног психологију програма односи психолошких принципа у пракси и дисциплине управљања људима.

When people speak of“pleading the blood of Jesus in prayer” they are referring to the practice of“claiming” the power of Christ over any and every problem by using the phrase“I plead the blood of Jesus over.
Када људи говоре о„ призивању Исусове крви у молитви", они мисле на праксу„ проглашавања" Христове силе над било којим и сваким проблемом користећи реченицу:„ Ја призивам Исусову крв над.

Although at first view it seems that Leopold Kohr is appealing to the ideas atomicity of Democritus and the individual(which, in a sense, can be transferred to the practice of liberalism and multiculturalism), but it is not so.
Иако се на први поглед чини да Леополд Кор апелује на Демокритове атомистичке идеје и идеју појединца( која се, у извесном смислу, може пренети и на праксу либерализма и мултикултурализма), али није тако.

For September2015 4 Relative to the implementation of the Advertising Law, we point to the practice of advertising food and drinking water in ads ascribing medical properties to these foodstuffs.
U odnosu na implementaciju Zakona o oglašavanju posebno apostrofiramo praksu oglašavanja hrane i vode za piće oglasima u kojima se tim namirnicama pripisuju lekovita dejstva.

Closed cities were established in the Soviet Union from the late 1940s onwards under the euphemistic name of"post boxes", referring to the practice of addressing post to them via mail boxes in other cities.
Затворене градови су формирани од краја 1940-их под еуфемистичким именом„ поштанско сандуче“, позивајући се на праксу слања поште путем поштанског кода као и код других градова.