Примери коришћења To the printer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Take it to the printer's.
Odnesi ga kod štampara.(2) Requires an internet connection to the printer.
( 4) Zahteva internet vezu sa štampačem.I took it to the printer's like I always do.
Odneo sam ga kod štampara.That are right there to the printer?
To su tu na pisač?To the printer, to ransom the magazine.
Na štampanje, I took it to the printer.
Odneo sam ga u štampariju.There was some confusion when it went to the printers.
Došlo je do neke zabune kad je otišlo na štampanje.Issue 77 goes to the printer tomorrow.
Broj 37 sutra odlazi u štampariju.There was a problem sending document' %1'(job %2) to the printer.
Проблем при слању документа„% 1“( посао% 2) на штампач.I gotta get this issue to the printer's in two hours.
I was literally about to have you send the menus to the printer.
Bukvalno sam hteo da ti kažem da pošalješ jelovnike na štampanje.Computer connected to the printer and the Internet;
Računar povezan sa štampačem i internetom.For your information,the recruitment brochure is going to the printer today.
Za vašu informaciju,brošura za regrutaciju ide u tiskaru danas.Print blanks to the printer and cut them out along the contour.
Штампајте прозоре на штампачу и исеците их по контури.I must take it to the printer.
Treba da ga odnesem na štampanje.Always proofread the business card several times before you send it to the printer.
Više puta pažljivo proverite kartu pića, pre nego je pošaljete u štampu.It then goes to the printer.
Onda se ustane do štampača.I told you, I have to finish Photoshopping my images before I take them to the printer.
Moram obraditi slike And even when he handed the book over to the printer, his work on the manuscript did not end there.
A čak i kada bi predao knjigu u štampu, rad na rukopisu se tu nije završavao.I left the tobacconist, called at my flat in the Liteiny,telephoned to the printers.
Napustio sam duvandžinicu, svratio u svoj stan i Liteinyu,telefonirao štamparima.And then I took it back to the printers and showed them what I've done, and they were like,"Of course you can do that.
Onda sam to odnela štamparima i pokazala im šta sam uradila a oni su rekli:" Naravno da možeš da uradiš to.And then it will go off to the printer.
Onda se ustane do štampača.Did I get take the invitations to the printers, have I checked the guest list, did I send the invites out first class?
Da li sam odnela pozivnice na štampanje, da li sam proverila listu gostiju, da li sam poslala pozivnice po kuriru?Knjiga je prevedena iiduće nedelje ide u štampu.Nowadays you no longer need to go to the printer and it is no longer necessary to struggle through thick books with hundreds of tickets.
Данас више не морате да идете на штампач и више није потребно борити се кроз дебеле књиге са стотинама улазница.Sir, did you speak to the printer?
Gospodine, jeste li razgovarali sa štamparom?You do not need to shift everything, but you can ask to answer the call or grab on the printout andyour documents the one who goes to the printer.
Не морате све да мењате, али можете да тражите да одговорите There is a print function,you can print a document to the printer in a couple of clicks.
Постоји функција штампе, можете даодштампате документ на штампач у пар кликова.Currently on the market thermal paper varies greatly, the state has not yet issued a national standard, many users are not sure how to identify the quality of thermal paper, which for many businesses to control the inferior thermal paper provides a convenience for users to cause damage to light The shorter the save time, blurred,heavy damage to the printer.
Тренутно Automatically save in one of 23 file formats,or send to the printer, to your e-mail, or to the clipboard.
Аутоматски осим у једном од 23 формата,или послати на штампач, 
