Sta znaci na Srpskom TO THE SHEEP - prevod na Српском

• овци
• ovci
• међу овце
• ovcama

Примери коришћења To the sheep на Енглеском и њихови преводи на Српски

I go back to the sheep.
Vratim se ovcama.

To the sheep this is a comfort.
Све овчице то утеши.

What happened to the sheep?
Šta se desilo sa ovcom?

He came to the sheep market this morning.
Došao je jutros na pijacu za ovce.

I am the door to the sheep.
Ja sam vrata ovcama.

As Isaiah Berlin said,"Freedom for the wolves has often meant death to the sheep.".
Како је Исаија Берлин говорио,„ Слобода за вукове значи смрт за овце“.

Get back to the sheep.”.
Па пуштите опет међу овце.”.

Thank you God for Rob speaking the truth to the sheep.
Hvala Ti Isuse što kažeš svojoj ovci.

What happened to the sheep population?
Šta se desilo sa ovcom?

Because of her, I couldn't go to the sheep.
Zbog nje, ne mogu da idem za ovcama.

After he had toiled, he said to the sheep,'I love you more than the ninety- nine.”.
Преморивши се, рекао је овци: Тебе волим више од деведесет девет.

It's a slow burn," he said to the sheep.
Sporo gori.", rekao je ovci.

Having exhausted himself, he said to the sheep,“I love you more than the other ninety-nine.”.
Преморивши се, рекао је овци: Тебе волим више од деведесет девет.

What was going to happen to the sheep?
I šta se dogodilo sa OVK.

After he had toiled, he said to the sheep,‘I love you more than the ninety- nine.'.
Затим, након толиког труда, рече овци: Љубим те више од оних деведесет и девет.

He is the one who tends to the sheep.
Jednu šalje da ovce polaže;

The fifth day, always thanks to the sheep, this secret of the life of the little prince was revealed to me.
Петог дана, опет захваљујући овци, открио сам тајну о животу малог принца.

Again, pass this around to the sheep.
Па пуштите опет међу овце.”.

The fifth day, always thanks to the sheep, this secret of the life of the little prince was revealed to me.
Petog dana, opet zahvaljujući ovci, tajna života malog princa bila mi je rasvetljena.

Same thing you do to the sheep?
Ista stvar kako što vie so ovcite?

This time again it was thanks to the sheep, for suddenly the little prince interrogated me, as if caught in a serious doubt.
И овог пута било је то уахваљујући овци, јер ме мали пинц, као обузет неком озбиљном сумњом, изненада упита.

The same happened to the sheep.
Isto se dogodilo i ovcama.

In Exodus 3, Moses is tending to the sheep of his father-in-law Jethro in Mount Sinai, when he sees a bush consumed by flames but not affected by the fire.
U Knjizi Izlaska 3, Mojsije je čuvao ovce svog tasta Jotora u planini Sinaj, kada je video grm koji je zahvatio plamen, ali nije bio pogođen vatrom.

I'm gonna go up to the sheep now.
Idem ja sada gore do ovaca.

Where are the priests who will actually teach them to the sheep?
Gde su ovi propovednici i gde su ovce koje oni sabiraju?

When he found it, he said to the sheep,"I love you more than.
Он рече овци:‘ Волим те више од свих осталих'“.

I need to see how your dog responds to the sheep.
Moram da vidim kako tvoj pas reaguje na ovce.

After so much trouble he said to the sheep,“I love you more than the ninety-nine.”.
Након толиког труда, рече овци: Љубим те више од оних деведесет и девет.

So he said again: Truly, truly, I tell you: I am the gate to the sheep.
Зато им он поново рече:» Истину вам кажем: ја сам врата овцама.

When he had gone to such trouble, he said to the sheep: I care for you more than the ninety-nine.
Након толиког труда, рече овци: Љубим те више од оних деведесет и девет.