Sta znaci na Srpskom TO THE UNIFORM - prevod na Српском

• od uniformi

Примери коришћења To the uniform на Енглеском и њихови преводи на Српски

A disgrace to the uniform.
Ovo je sramota od uniformi.

To the Uniform's themselves, only two changes were made.
U odnosu na stari sastav izvršene su samo dve promene.

Here, according to the uniforms.
Ovde, prema pozornicima.

I need to run to the uniform company and explain that we want a more modest look like this with the longer sleeves.
Moram da odem do firme koja pravi uniforme i objasnim im da želimo skromniji izgled kao ovaj sa dužim rukavima.

And a disgrace to the uniform.
Ovo je sramota od uniformi.

Permission is granted to include links to the Uniform Resource Locators(URL) of documents comprising the site in other HTML documents, provided that all trademarks are duly noted in such links.
Дозвољена је дозвола да се укључе линкови на Јединствене Локаторе ресурса( УРЛ) докумената који чине локацију у другим ХТМЛ документима, под условом да су сви заштитни знаци прописно забележени у таквим везама.

What a disgrace to the uniform!
Ovo je sramota od uniformi.

According to the Uniform Regulations of the United States Navy(1905), the cotton undershirt was exactly that- a t-shirt that had to be worn underneath the rest of the sailor's uniform.
Према( 1905) Јединствени прописи америчке морнарице, чији комплетан транскрипт можете прочитати овде, памучна мајица је била управо та- кошуља која се требала носити испод остатак морнарске униформе.

Your a disgrace to the uniform.
Ovo je sramota od uniformi.

System of official statistics is defined as minimal number of quantitative indicators obtained on the basis of unique methodologies, definitions, classifications and organization of statistical surveys according to the uniform programs and plans.
Sistem zvani ne statistike se definiae kao minimum kvantitativnih pokazatelja dobijenih na osnovu jedinstvenih metodologija, definicija, klasifikacija i organizacije statisti kih istra~ivanja na bazi jedinstvenih programa i planova.

He's a disgrace to the uniform.
Ovo je sramota od uniformi.

A disgrace to the uniform you wear.
Kada neko osramoti uniformu koju nosi.

This person is a disgrace to the uniform.
Ovo je sramota od uniformi.

You should pay attention to the uniform color coating of building materials.
Обратите пажњу на равномерну боју грађевинског материјала.

We made some modifications to the uniform.
Napravili smo neke izmene na uniformi.

This Opinion takes account of the replies of the CCJE members to the questionnaire on the role of courts with respect to the uniform application of the law prepared by the CCJE Bureau1, and of the report and the preliminary draft prepared by the scientific expert appointed by the Council of Europe, Professor Aleš GALIČ(University of Ljubljana, Slovenia), along with the analysis of the replies to the questionnaire.
Ово мишљење се ослања на одговоре чланова Консултативног већа европских судија на упитник у вези са улогом судова у уједначавању примене права, који је припремљен од стране бироа Консултативног већа европских судија, као и на извештај и прелиминарни нацрт припремљен од стране научног експерта постављеног од стране Савета Европе, професора Алеша Галича( Универзитет у Љубљани, Словенија), заједно са анализом одговора на упитник.

They are a disgrace to the uniform.
Ovo je sramota od uniformi.

Those cops are a disgrace to the uniform, but you were top of your class.
Ti policajci su sramota za uniformu, ali ti si najbolja u svojoj klasi.

If the fabric is characterized by a translucent texture, then it will contribute to the uniform dispersion of daylight.
Ако тканину карактерише прозирна текстура, она ће допринети равномерној дисперзији дневне светлости.

He is a disgrace to the uniform he wears.
Kada neko osramoti uniformu koju nosi.

You're a disgrace to the uniform.
Ti si sramota za uniformu.

It's not much compared to the uniform you're used to..
Ne može se porediti s uniformama koje ste vi koristili.

You're a disgrace to the uniform.
Ovo je sramota od uniformi.

This staffing plan shall include the manner in which the 230 police personnel will be deployed in the Supervision area, including but not restricted to the Uniform, Traffic, Investigative, Border Police personnel, and the police personnel within the Public Security Center Headquarters if it remains in the Supervision area after December 31, 1997.
Овај кадровски план ће укључивати и начин на који ће 230 припадника полиције бити распоређено на подручју под супервизијом, укључујући, али не и ограничавајући се на припаднике униформисане, саобраћајне, истражне и пограничне полиције, као и припаднике полиције у сједишту Центра јавне безбједности уколико остане на подручју под супервизијом након 31. децембра 1997. године.

An absolute disgrace to the uniform.
Ovo je sramota od uniformi.

What happened to the uniform?
Šta se dogodlilo s uniformom?

He's an embarrassment to the uniform.
On je sramota za uniformu.

Just another disgrace to the uniform.
Ovo je sramota od uniformi.

Ndrzej paid the same duty to the uniform, as Father.
Andrzej je platio istu dužnost uniformi. kao otac.

Plus, resin ptah migrate in some areas, which also does not contribute to the uniform density of settlement in nature.
Осим тога, смола птах мигрира у неким подручјима, што такођер не доприноси равномјерној густоћи насеља у природи.