Примери коришћења To the vet на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Back to the vet.
Натраг код ветеринара.They won't take you to the vet.
Ne vode te kod veterinara.She's been to the vet 7 times this fall.
Bilaje 7 puta kod veterinara ove jeseni.I was taking her to the vet.
Vodio sam je kod veterinara.Drove to the vet, diagnosed sinusitis. Already 6 cases.
Одвезао се до ветеринара, дијагностикован синуситис. Већ 6 случајева.I'm going to the vet.
Idem kod veterinara.Well, you should most certainly take her to the vet.
Mislim da bi ipak trebala da ga odvedes kod vet-a.I'm going to the vet.
Ja idem kod veterinara.We're just taking Duncan to the vet.
Samo vodimo Duncana kod veterinara.Billy took him to the vet and, you know.
Billy ga je odveo kod veterinara i, znate.Maybe we should take her to the vet.
Možda da je odvedemo kod veterinara.I'm taking him to the vet before the show.
Vodim ga kod veterinara pred nastup.Just taking my rabbit to the vet.
Vodim zeca kod veterinara.Take your Chihuahua to the vet as soon as you suspect that she may be pregnant.
He took my dog to the vet.
Odveo je mog psa kod veterinara.I don't wanna rush her over to the vet.
Не желим да је пожурим код ветеринара.Maybe I should take him to the vet. He's not a puppy anymore.
Можда бих га требао одвести код ветеринара.If you're worried,take him to the vet.
Ako si zabrinuta,vodi ga kod veterinara.I gotta take him to the vet.
Moram da ga vodim kod veterinara.I wonder if i should take him to the vet.
Mislim da bi ipak trebala da ga odvedes kod vet-a.You're not taking me to the vet, are you?
Ne vodiš me kod veterinara, zar ne?I think you have to take her to the vet.
Mislim da bi ipak trebala da ga odvedes kod vet-a.Should take him to the vet.
Mislim da bi ipak trebala da ga odvedes kod vet-a.Maybe I'd better take him to the vet.
Možda bih trebala da ga odvedem kod veterinara.Not unless you went to the vet.
Osim ako si išao kod veterinara.Well, we can't take him to the vet.
Pa, ne možemo ga odvesti kod veterinara.Cosmo wanted to take him to the vet.
Kozmo je hteo da ga vodimo kod veterinara.Perhaps I can drive you to the vet now.
Možda bih mogao da te odvezem kod veterinara sada.You may need to take him to the vet.
Mislim da bi ipak trebala da ga odvedes kod vet-a.I think I need to take him to the vet.
Mislim da bi ipak trebala da ga odvedes kod vet-a.
