Sta znaci na Srpskom TO THEIR HOUSE - prevod na Српском

[tə ðeər haʊs]
[tə ðeər haʊs]
u njihovu kuću
to their house
into their home
у њихову кућу
to their house
into their home
u njihovu kucu
to their house
u njihovoj kući
in their house
in their home
у својој кући
in your house
at his home
in his residence

Примери коришћења To their house на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We've been to their house.
Bili smo kod njih kući.
Street deputy andpeer support team went to their house.
Street zamjenika ipeer podršku otišao svojoj kući.
Take me to their house!".
Povedi me svojoj kući!'.
The sisters would come back to their house.
Časne sestre se vraćaju u svoju kuću.
We will go to their house and accept the proposal too.
Ići ćemo u njihovu kuću i prihvatiti ponudu.
So you've been to their house.
Dakle bio si u njihovoj kući.
Suddenly, a married couple from Austria show up there, and children start going to their house.
Одједном се појављује брачни пар из Аустрије, а у њихову кућу почињу да одлазе деца.
She set fire to their house.
Пуцала је у њихову кућу.
Everyone wants a friendly andreliable plumber to come to their house.
Свако жели висококвалитетног ипоузданог водоинсталатера у својој кући.
Set fire to their house.
Potpaliti vatru u njihovoj kući.
It was only a twenty minute drive to their house.
Vozili smo se dvadesetak minuta do njihove kuće.
I am not going to their house for dinner!
Ја не идем у своју кућу на вечеру!
It's their environment andat the end of the day they go home to their house.
То је њихово окружење ина крају дана иду кући у њихову кућу.
They carry me to their house.
Vode nas u njihovu kuću.
Suddenly, a married couple from Austria show up there, and children start going to their house.
Odjednom se pojavljuje bračni par iz Austrije, a u njihovu kuću počinju da odlaze deca.
I always went to their house.
Svraćao sam u njihovu kuću uvek.
The paddy field worker always brought Raman a fruit ora sweet whenever he came to their house.
Radnik sa pirinčanih polja je donosio Ramanu voće islatkiše kad god bi dolazio u njihovu kuću.
I've never been to their house.
Nikada nisam bila u njihovoj kući.
She must be taken to their house; all must go to their house, and wait the surgeon's arrival there.
Moraju je odneti u njihovu kuću- svi moraju poći onamo- i onde čekati dolazak lekaraa.
You've never gone to their house?
Nikad nisi bio u njihovoj kući.
I just turn up to their house with a bottle of flash, dustpan, and brush, take my clothes off and start my shift.
Doslovnom dođem u njihovu kuću sa sredstvom za čišćenje, metlom i sitnicama, skidam odeću i počinjem smenu.
Five and a half hours, to their house.
I tako skoro sat i po, do njihove kuće.
Stephen Narrating Later that evening… it's something of a relief to escape the hothouse rehearsals… when Fred andhis wife Barbara invite me over to their house.
Kasnije te veceri, bilo je neka vrsta olakšanja pobeci sa tih napetih proba kada su me Fred injegova žena Barbara pozvali u njihovu kucu.
You wanted to go back to their house.
Желели су да се врате својој кући.
So, Steve says: The next time you see your friends with small children with that foggy and desperate look in their eyes,order them a pizza and send it to their house.
Zato, sledeći put kada vidite prijatelje sa malom decom sa maglovitim i očajnim pogledom u očima,naručite im picu i pošaljite im na kuću to veče.
Then they went back to their house at Rama.
A onda su se vratili i došli svojoj kući u Ramu.
The tragic news was received by the parents on thelast day of October, when a UNMIK police officer came to their house in Belgrade.
Трагичну вест родитељи супримили последњег дана октобра, када је у њихову кућу у Београду дошао УНМИК полицајац.
He invited me down to their house, quite bold of him.
Позвао ме у њихову кућу. Прилично смело од њега.
The tragic news was received by the parents on thelast day of October, when a UNMIK police officer came to their house in Belgrade.
Tragičnu vest roditelji suprimili poslednjeg dana oktobra, kada je u njihovu kuću u Beogradu došao UNMIK policajac.
Why don't we go back to their house, wait for them there.
Zašto se ne vratimo u njihovu kucu i sacekamo ih tamo.
Резултате: 49, Време: 0.0434

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски