Sta znaci na Srpskom TO THEIR OWN OPINION - prevod na Српском

[tə ðeər əʊn ə'piniən]
[tə ðeər əʊn ə'piniən]
na svoje mišljenje
to their opinion
to their own opinion
to her views
na svoje misljenje

Примери коришћења To their own opinion на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Everyone is entitled to their own opinion.
Svako ima pravo na svoje mišljenje.
People have a right to their own opinions and I do not see it as my role to try to change their minds'.
Ljudi, naravno, imaju pravo na svoje mišljenje i ja tzo ne želim da menjam.“.
Everyone has a right to their own opinions!!!
Svako ima pravo na svoje mišljenje!!!
Now, you're brought up to believe, I believe this,that everyone should have a right to their own opinion.
Dakle, vjerujem da ste odgojeni u vjerovanju dasvako ima pravo na svoje mišljenje.
People are entitled to their own opinions….
Društvo ima pravo na svoje mišljenje….
People are all raised different andare entitled to their own opinions.
Svi različito reaguju iimaju pravo na svoje mišljenje.
People have a right to their own opinions, Agent Gibbs.
Ljudi imaju prava na svoje mišljenje, agente Gibbs.
I agree with you Pats,everyone is entitled to their own opinion.
Slažem se Petre sa tobom,svako ima pravo na svoje mišljenje.
Everyone is entitled to their own opinion and I respect that.
Svako ima pravo na svoje mišljenje i poštujem to.
The beauty of that is everyone is entitled to their own opinions.
Lepota ovoga je što svako ima pravo na svoje mišljenje.
Everyone is entitled to their own opinion, including yourself!
Svako ima pravo na svoje mišljenje, pa čak i ti!
It might be wrong, buteveryone has a right to their own opinion.
Moguće je da grešim, alisvako ima pravo na svoje mišljenje….
Everyone is entitled to their own opinion, including you and me.
Svako ima pravo na svoje mišljenje, tako i Vi i ja.
Everyone doesn't agree with me, buteveryone has a right to their own opinion.
Ne slazem se sa tobom, alisvako ima prava na svoje misljenje.
Everyone is entitled to their own opinion, even you!
Svako ima pravo na svoje mišljenje, pa čak i ti!
If you do not like it, that is fine,everyone is entitled to their own opinions.
Ako vam se i ne dopadnu i to je sasvim u redu,svako ima pravo na svoje mišljenje i življenje.
Everyone is entitled to their own opinion, whatever.
Svako ima pravo na svoje mišljenje, kakvo god to bilo.
Well, I suppose everyone's entitled to their own opinion.
Pa, pretpostavljam da svi imaju pravo na svoje mišljenje.
Everyone is entitled to their own opinion as its a free country.
Svako ima prava na svoje mišljenje, to je slobodna zemlja.
Just as you,have the right to their own opinion.
Baš kao i vi,ima pravo na svoje mišljenje.
Everyone is entitled to their own opinion, but not entitled to their own facts.
Svako ima pravo na svoje mišljenje, ali nema pravo na svoje fakte.
Respect every person's right to their own opinion.
Поштујем право свакога на сопствено мишљење.
Everyone is entitled to their own opinion, and everyone have their own taste.
Naravno da imas pravo na svoje misljenje, svako ima svoj ukus….
Humans do not have a right to their own opinions.
Ne dozvoljava ljudima da imaju pravo na sopstveno misljenje.
Everyone is entitled to their own opinion, but not their own facts."-Daniel Patrick Moynihan.
Свако има правo на сопствено мишљење, али не и на сопствене чињенице.“- амер. сенатор Пат Мојнихан.
People do not have the right to their own opinions.
Ne dozvoljava ljudima da imaju pravo na sopstveno misljenje.
Everyone has a right to their own opinion, even if it is wrong.
Svako ima pravo na svoje mišljenje, makar ono bilo i pogrešno.
People are all entitled to their own opinion and so am I.
Svako ima pravo na svoje mišljenje pa tako i ja.
Everyone is entitled to their own opinions and I respect yours.
Ali ipak svako ima pravo na svoje mišljenje i ja poštujem tvoje..
Everyone's entitled to their own opinion, however wrong it is….
Svako ima prava na svoje misljenje, pa makar ono i bilo pogresno….
Резултате: 37, Време: 0.0537

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски