Sta znaci na Srpskom TO THEIR PARTNERS - prevod na Српском

• за своје партнере

Примери коришћења To their partners на Енглеском и њихови преводи на Српски

They're very faithful to their partners.
Ove žene su izuzetno verne svojim partnerima.

While a Virgo has a very methodical approach to life, they often are so precise and regimented that they come across as boring to their partners.
Devica ima veoma metodički pristup životu, često su tako precizne da ponekad postanu dosadni svojim partnerima.

Taurus faithful to their partners to the bone.
Бик који је веран својим партнерима до кости.

They might even extend the courtesy to their partners.
Они чак могу проширити љубазност својим партнерима.

Women Pisces are faithful to their partners and are sufficiently educated.
Жене Рибе су верне својим партнерима и довољно су образоване.

No one is in a position to be giving lessons to their partners.".
Нико није у позицији да даје лекције својим партнерима.".

Crayfish are sacrificial to their partners, so these selfish lovers sicken them.
Ракови су жртвовани за своје партнере, тако да их ови себични љубитељи угрожавају.

Nobody is able to give lessons to their partners.".
Нико није у позицији да даје лекције својим партнерима.".

Filipino girls are very loyal to their partners, and you should be the same so that she trusts you even if you are in a long-distance relationship.
Филипино девојке су веома лојални својим партнерима, и требало би да буде исти, тако да она ти верује, чак и ако сте у везу на даљину.

Many men may not realize that they are carriers of the infection to their partners.
Многи мушкарци можда не схватају да су носиоци инфекције својим партнерима.

They both decided not to reveal it to their partners until the project was completed.
Обојица су одлучили да то не открију својим партнерима док се пројекат не заврши.

There are some tattoos that are basically drawn along the spine, to make the wearer somewhat attractive to their partners.
Постоје неке тетоваже које се у основи одвијају дуж кичме, како би носилац донио нешто атрактивно за своје партнере.

Women in a healthy relationship are focused on giving it to their partners, and they are ready to grow to become better at it.
Жене у здравом односу су фокусиране на то да их дају својим партнерима и спремне су да постану бољи у томе.

Entitlement means when someone feels that others should be doing more for them, that they don't feel equal to their partners.
Право на право значи када неко осјећа да би други требали учинити више за њих, да се не осјећају равноправно са својим партнерима.

But, just like Cancer, they can be possessive and jealous when it comes to their partners, even to the point when they take complete control over the relationship.
Ali, kao i Rak i oni mogu biti posesivni i ljubomorni kada je reč o njihovim partnerima, čak do tačke kada uzimaju potpunu kontrolu nad vezom.

Those who find success in open relationships often find that being given the freedom to date others actually draws them closer to their partners.
Они који пронађу успех у отвореним везама често сматрају да се даје слобода да датум другима у ствари им приближава својим партнерима.

Filipino girls believe in being faithful; they are very loyal to their partners, so you should behave in such a manner so that she can also trust you even in a long distance relationship.
Филипино девојке су веома лојални својим партнерима, и требало би да буде исти, тако да она ти верује, чак и ако сте у везу на даљину.

Many people give greeting cards, chocolates, jewelry or flowers, to their partners on this day.
Mnogi ljudi svojim partnerima poklanjaju čestitke, čokoladu, nakit ili cveće.

The ball should be served to their partners at a good height and the players they attempt to get the ball as close to the cone on their first touch as possible.
Лопта треба сервисирати својим партнерима на доброј висини, а играчи покушавају да добију лопту што је могуће близу првог додира.

She's found that couples who discuss recent positive events with each other feel happier the next day, with increased feelings of intimacy and connection to their partners.
Она је утврдио да су парови који разговарају недавне позитивне догађаје једни са другима повећава осећај повезаности са својим партнерима.

But like Cancer, they can be possessive and extremely jealous when it comes to their partners; they smother them to the point of being controlling of their partners..
Ali, kao i Rak i oni mogu biti posesivni i ljubomorni kada je reč o njihovim partnerima, čak do tačke kada uzimaju potpunu kontrolu nad vezom.

This delays or prevents disease progression, improves overall health of an infected person, and makes it less likely that they will transmit the virus to their partners.
Ово одлагање или спречавање прогресије болести, побољшава свеукупно здравље заражене особе и чини га мање вјероватним да ће преносити вирус својим партнерима.

Players chip(clip) the ball to their partners who attempt to control the ball using aerial control to bring the ball down close to the tall cone.
Играчи чип( клип) лопту својим партнерима који покушавају да контролишу лоптицу користећи контролу над ваздухом како би довезли лопту доле близу високог конуса.

This slows down or prevents the progression of the disease, improves the general health of an infected person and makes it less likely to transmit the virus to their partners.
Ово одлагање или спречавање прогресије болести, побољшава свеукупно здравље заражене особе и чини га мање вјероватним да ће преносити вирус својим партнерима.

Towards this end the KLA's internationally well-connected“spokesmen” had to fulfil certain promises to their partners and sponsors, and/ or adhere to particular terms of engagement that were the de facto conditions of their receiving support from overseas.
Имајући тај циљ пред собом,„ портпароли” ОВК са добрим међународним везама морали су да испуне одређена обећања својим партнерима и спонзорима, и/ или да се придржавају одређених одредаба договора, које су биле де факто услови да добију подршку из иностранства.

Some women, also middle-aged, after childbirth, when a regular physiological weight gain occurs, begin to worry, think that they have become unattractive to their partners, and begin to restrict themselves strictly in food.
Неке жене, такође средњих година, након порођаја, када се јавља регуларна физиолошка тежина, почињу да се брину, мисле да су постале неатрактивне за своје партнере и да се почну ограничавати строго у храни.

In addition, Pisces women are distinguished by their ideal loyalty to their partner.
Осим тога, жене Риба се одликују својом идеалном оданошћу свом партнеру.

The lions are loyal, entertaining and very generous to their partner.
Oni su odani, zabavni i veoma darežljivi prema svom partneru.

These men are ready to deliver the maximum pleasure to their partner.
Мушкарци су веома поносни што пружају задовољство свом партнеру.

Psychologists emphasize the importance of the ability to ask questions- both to themselves and to their partner.
Психолози наглашавају важност способности да постављају питања- и себи и свом партнеру.