Примери коришћења To think for yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Learning to think for yourself.
Учите да размишљате сами.The most courageous act still is to think for yourself.
Learn to think for yourself.”.
Морате научити да размишљате сами.“.So it is very important to think for yourself.
Zato je važno misliti o sebi.In the guise of learning to think for yourself, the vast legions of Limbaugh listeners have unwittingly become"controlled by the Personality".
У маском учења да мисле за себе, велика легије Лимбо слушалаца су несвесно постали" под контролом личност".So it's so important to think for yourself.
Zato je važno misliti o sebi.Moreover, it is the Hare Krishna known as one of the most dangerous sects in the world because it isexposed to brainwashing and lose the ability to think for yourself.
Штавише, то је Харе Кришна познат као један од најопаснијих секти у свету, јер су изложени ииспирања мозга губе способност да мисле за себе.Courage is to think for yourself.
Coco Chanel:'The most courageous act is still to think for yourself.
Coco Chanel: Najhrabriji čin je misliti za sebe.It's about learning to think for yourself and being your own person.
Naučite da mislite za sebe i budite svoj čovek.The most courageious act is still to think for yourself.
A najhrabriji čin je, još uvek, misliti za sebe.You need to learn to think for yourself and be your own person.
Naučite da mislite za sebe i budite svoj čovek.The most courages act is still to think for yourself.
Najhrabriji čin je i dalje misliti za sebe.When we're under enemy attack… and it just becomes one big hairy fur ball… and you don't know up from down, and your heart's pounding…'cause you're taking enemy fire from your 6:00 and 12:00… andyou barely have time to think for yourself-.
Kad nas neprijatelj napada… i sve postane jedna velika zbrka… i ne razlikuješ gore od dole, i srce ti lupa… jer primaš neprijateljsku vatru sa svih pravaca… ijedva imaš vremena da misliš za sebe-.You are entitled to think for yourself.
Imaš pravo misliti na sebe!Fashion icon Coco Chanel once said,“The most courageous act is still to think for yourself.
Previous story KOKO ŠANEL: Najhrabriji čin je misliti za sebe.It is important to think for yourself.
Zato je važno misliti o sebi.Thus, the ability to think for yourself is, in fact, obtained by learning, and this is why our founder Yukichi Fukuzawa, who also lived in a time of major transformation from the feudal Edo to the modern Meiji period, emphasized the importance of learning.
Тако, способност да мисли за себе је, заправо, добијени учење, и ово је наш оснивач Иукицхи Фукузава, који је живео у време велике трансформације из феудалног Едо до модерног Меији периода, истакао значај учења.Why is it so hard to think for yourself?
Zasto tako lose misliti o sebi?When we're under enemy attack… and it just becomes one big hairy fur ball… and you don't know up from down, and your heart's pounding…'cause you're taking enemy fire from your 6:00 and 12:00… andyou barely have time to think for yourself… somehow we all just know.
Kad nas neprijatelj napada… i sve postane jedna velika zbrka… i ne razlikuješ gore od dole, i srce ti lupa… jer primaš neprijateljsku vatru sa svih pravaca… ijedva imaš vremena da misliš za sebe- nekako svi mi jednostavno znamo.Please learn to think for yourself.'.
Морате научити да размишљате сами.“.See, you can only be the very best if you learn to think for yourself.
Види, можеш бити само најбоље ако науче да мисле за себе.In other words the ability to think for yourself will be in greater demand.
Другим речима, способност да мисли за себе ће бити у већој потражњи.Coco Chanel said,“The most courageous act is to think for yourself.
Previous story KOKO ŠANEL: Najhrabriji čin je misliti za sebe.More specifically, the ability to think for yourself is the process of identifying an issue, explaining the issue, verifying the explanation to determine whether it holds, and if the explanation does indeed hold, putting it into action to form solutions.
Конкретно, способност да мисли за себе је процес идентификације проблем, објашњавајући питање, провере објашњење The most courageous is still to think for yourself.
Najhrabrije je misliti na sebe.You must learn to think for yourself.”.
Морате научити да размишљате сами.“.Perhaps it is time for you to begin to think for yourself.
Zato je vreme It is time you began to think for yourself.
Zato je vreme Coco Chanel once said:“the most courageous of acts is to think for yourself… out loud.”.
Previous story KOKO ŠANEL: Najhrabriji čin je misliti za sebe.
