Примери коришћења To think otherwise на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sheriff seems to think otherwise.
To think otherwise, is naive.
Smatrati drugačije je jednostavno naivno.Who am I to think otherwise?
Ко сме да мисли другачије?And I'm STILL not gonna allow myself to think otherwise.
Pokušavam I deny to think otherwise.
Одбијам да мислим другачије.It is a mistake for anyone to think otherwise.”.
Криво ми је кад неко другачије мисли”.If neither the words of the saints, nor the words of God Himself could become a“sufficient argument” for them, then, of course, the words of this article also will not provide one, andit would be naive to think otherwise.
Ако ни речи Светитеља, ни речи Самога Бога нису могли да буду за њих„ довољан аргумент“ онда наравно, ни речи овог текста такође, неће бити ибило би врло наивно мислити другачије.Learning to think otherwise.
Учити размишљати другачије.If neither the words of the saints, nor the words of God Himself could become a“sufficient argument” for them, then, of course, the words of this article also will not provide one, andit would be naive to think otherwise.
Ako ni reči Svetitelja, ni reči Samoga Boga nisu mogli da budu za njih„ dovoljan argument“ onda naravno, ni reči ovog teksta takođe, neće biti ibilo bi vrlo naivno misliti drugačije.Who was I to think otherwise?
Ко сме да мисли другачије?And you have given no reason to think otherwise….
Јер немамо право да размишљамо другачије….I refuse to think otherwise.
Одбијам да мислим другачије.Even those who choose to think otherwise.
You seem to think otherwise….
Ti si izgleda, mislio drugačije….We have no reason yet to think otherwise.
Немамо разлога да мислимо другачије.No sense to think otherwise….
Ja jednostavno ne mogu da razmišljam drugačije….Never allow yourself to think otherwise.
Nikada ne pristajte da pomislite na drugačije!Who are we to think otherwise?
Ко сме да мисли другачије?And I refuse to allow myself to think otherwise.
Pokušavam I refused to think otherwise.
Одбијам да мислим другачије.It is difficult, if not impossible,for most people to think otherwise than in the fashion…".
Тешко је, ако не и немогуће,већини људи да мисле другачије, до у стилу свог времена.Who are you to think otherwise?
Ко сме да мисли другачије?I absolutely refuse to think otherwise.
Одбијам да мислим другачије.Who were we to think otherwise?
Ко сме да мисли другачије?How are you meant to think otherwise?".
Kako se usuđuješ da misliš drugačije?".It's naive to think otherwise.
Bilo bi naivno vjerovati u suprotno.There's no freedom to think otherwise.
Слободарски, није дозвољено мислити другачије.I am inclined to think otherwise now.
Sklon sam sada da razmisljam drugacije.Who is going to think otherwise?
Ко сме да мисли другачије?I just refuse to think otherwise.
Одбијам да мислим другачије.
