Примери коришћења To this conclusion на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And he comes to this conclusion.
Dolazi do tog zaključka.It's only after some deep,meditative thought that I came to this conclusion.
Тек након неке дубоке,медитативне мисли дошао сам до овог закључка.But listen to this conclusion.
His wealth of experience quickly led him to this conclusion.
Iz toliko bogatog iskustva izvukao je ovaj zaključak.And you came to this conclusion how?
A kako si došao do tog zakljucka?The fourth question:How did you come to this conclusion?
Pravo pitanje je: kakoste došli do tog zaključka?We came to this conclusion long ago!
Odavno sam dosla do tog zakljucka!I am sure you will come to this conclusion.
Doći ćete do ovog zaključka.I came to this conclusion using logic.
Дошао сам до тог закључка чистом логиком.When did you come to this conclusion?”?
Kada si došla do tog zakljucka?I came to this conclusion a long time ago.
Ja sam došao do tog zaključka veoma davno.So how did we get to this conclusion?
Kako smo došli do ovog zaključka?Да би дошли до тог закључка, истраживачи са повезом на очима 40….How did you come to this conclusion….
Kako li si dosao do tog zakljucka….Although there is no hard evidence for this yet,many researchers come to this conclusion.
Иако још увек нема чврстих доказа,многи истраживачи дођу до овог закључка.You can get to this conclusion.
Doći ćete do ovog zaključka.Even a brief investigation of the facts lead to this conclusion.
Ali malo bolje proučavanje činjenica zaista dovodi do tog zaključka.Why I came to this conclusion. Thank you very much!
Зато сам и дошао до тог закључка. Много хвала!So how do WDDTY come to this conclusion?
Kako su DJV& Co došli do tog zaključka?They managed to come to this conclusion as a result of numerous studies.
До овог закључка су дошли као резултат бројних студија.How could the Grand Jury have come to this conclusion?
Kako je sudija mogao da dođe do tog zaključka?You will come to this conclusion.
Doći ćete do ovog zaključka.Sanders refused to explain how the US Administration had come to this conclusion.
Sandersova je odbila da objasni kako je američka administracija došla do tog zaključka.We had to come to this conclusion.
Trebalo je doći do tog zaključka.Maybe Paul was reading Job and came to this conclusion.
Можда је анализирао ситуацију и дошао до тог закључка.Are you able to come to this conclusion?
Ti ne mozes saam do ovog zakljucka?If I believed,then I would have to come to this conclusion.
Jer da jeste,morao bi doći do tog zaključka.But how did the CDC come to this conclusion?
Kako su DJV& Co došli do tog zaključka?But I don't know how the journalist came to this conclusion.
Ne znam na osnovu čega je taj novinar došao do takvog zaključka.You are just now coming to this conclusion?
Da li vi u praksi dolazite do tog zaključka?
