Примери коришћења To this level на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I mean, to this level.
Mislim na ovom nivou.Fewer than 5% of people get to this level.
Kažu da manje od 5% ljudi dođe na ovaj nivo.Conformance to this level is described as AA or Double-A.
Uskladjenost do ovog nivoa opisuje se kao AA.We can't sink to this level.
Немојмо падати на тај ниво.When you get to this level, people will expect many things of you.
Kada dođeš na ovaj nivo, ljudi puno očekuju od tebe.Now get it back up to this level.
A sada je vrati na ovaj nivo.He meant that once computers get to this level, there's nothing to prevent them getting a lot further very rapidly.
Mislio je da jednom kada se računari dovedu do ovog nivoa, ništa ih neće sprečiti….Nobody wants to get to this level.
Niko ne doseže do ovog nivoa.We've beaten him to this level He must sue us.
Pretukli smo ga do ovog nivoa da nas tuce.It is sad that anyone would stoop to this level.
I dobro je da je barem neko dogurao do ovog nivoa.None get to this level.
Niko ne doseže do ovog nivoa.It's all your fault,you brought me down to this level!
Sve je tvoja greška!Ti si me doveo na ovaj nivo!Nothing else points to this level of immaturity.
I think it would be great if we got to this level.
Bilo bi sjajno ako bi smo mogli da dođemo do tog nivoa.I would not stoop to this level of advertising though.
Не бих се, ипак, спуштао на тај ниво комуникације.We have done a lot of work to ensure we get to this level.
Mnogo smo radili da bismo dostigli ovaj nivo.But to GET to this level.
Da bi dosegla ovaj nivo.I knew this would be hard for him, but not to this level.
Očekivao sam da bude teško, ali ne na ovom nivou.He has never got to this level before.
Nikad ranije nismo dostigli ovaj nivo.What do you think Croydon needs to take it to this level?
Šta mislite da treba uĉiniti da biste dostigli ovaj nivo?I still haven't quite gotten to this level if I'm being honest.
Nisu stigli do tog nivoa, ako ćemo iskreno.And I think that it's really the computer which has brought you down to this level.
Mislim da vas je zaista kompjuter spustio na taj nivo.Don't stoop to this level.
Ne spuštamo ih na ovaj nivo.The very top layer of skin is composed of dead skin cells and has no blood supply,so a superficial cut to this level will not bleed.
Сам горњи слој коже састоји се од мртвих ћелија коже и нема снабдевање крвљу, тако даповршински рез на овај ниво неће крварити.I brought KK Exports to this level… with years of hard work.
Ja sam doveo izvoz KK na ovaj nivo… napornim radom svih They played a big part in helping me get to this level.
Imao je veliki uticaj I do not lower myself to this level anyway.
Neću da se spuštam na taj nivo uopšte.Sitaram said his experiences haven't led to him joining a church,adding,“Very few churches have impressed me to this level.”.
Ситарам је рекао да његово искуство није довело до тога да се прикључи цркви,додајући:" Врло мало цркава ме је импресионирало на овај ниво".It took a long time to get to this level of acceptance.
Bilo je potrebno mnogo vremena da bi se postigao ovaj nivo svesti.What do you think you would have to do to get to this level?
Šta mislite da treba učiniti da biste dostigli ovaj nivo?
