Примери коришћења To this region на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Specific to this region.
We guarantee that we will bring it to this region.
I came to this region when I was seven.
Došla sam u ovu oblast, kada mi je bilo sedam godina.We're committed to this region.
Остајемо ангажовани у овом региону.We're new to this region and we're eager to make contact with other species. So.
Mi smo novi u ovom regionu, pa želimo da kontaktiramo sa drugim vrstama.We are committed to this region.
Ostajemo angažovani u ovom regionu.There were many Jews living among the Phoenicians andthe news of Christ's had spread to this region.
Među Feničanima živelo je i puno Jevreja,te su vesti o Hristovom radu dospele i u ovaj kraj.What will happen to this region?
Šta će se onda dogoditi sa ovim regionom?Were many Jews living among the Phoenicians, andthe tidings of Christ's work had penetrated to this region.
Među Feničanima živelo je i puno Jevreja,te su vesti o Hristovom radu dospele i u ovaj kraj.The People who belong to this region are called Manasarovariya.
Људи који припадају овом региону зову се Манасароварије.What is your own connection to this region?
Koja je tvoja veza sa ovim regionom?Every year 3.3 million people flock to this region to bike, hike, swim in a veritable pool of wine, and eat rich, delicious food.
Сваке године 3, 3 милиона људи се окупи у овом региону како би се бициклирало, пјешачило, пливало Black panthers are not native to this region.
Crnogorska plemena nisu poreklom iz te zemlje.We will try to define the topics of particular importance to this region, such as the issue of water management, energy security, but also the issue of border control, proximity to Afghanistan, the possibilities of criminal activities such as smuggling of narcotics and weapons, and terrorist threats posed by the so-called Islamic State.
Покушаћемо да дефинишемо теме од посебног значаја за овај регион, као што је питање управљања водама, питање енергетске безбедности, али и питање контроле граница, близина Авганистана, могућности криминалних активности, као што су шверц наркотика и оружја, али и терористичке претње које долазе од тзв.Some plants here are native to this region only.
Неке компаније су локалне само за ту земљу.Adriatic Sea and one part of the Albanian coastline: by occupation of the territory or by acquiring economic andtransportation rights to this region.
Srbija mora zbog svoje ekonomske samostalnosti dobiti pristup There are like,over 100 kinds of flowers indigenous to this region which would look… So rad on a foxy babe like you.
Tu ima, otprilike,stotinak komada cveca koje raste u ovom regionu, koje bi opasno stajalo devojci kao što si ti.The government needs to turn some attention to this region.
Vlada Srbije će morati više da obrati pažnju na ovaj region.MRG's mission is to bring state-of-the art technology andthe extensive experience of our partners to this region and to ensure that law enforcement has the proper tools to deal with the daily challenges they are faced with.
Misija MRG je da Zbog toga je poveo svoje učenike u ovu oblast.These oscillations that you may have heard of-- the Pacific Decadal Oscillation, El Niño-- they usually bring warm,dry winters to this region, but they also reduce the strength of the California Current, which runs from the north to the south along the Pacific Northwest, and they warm the coastal ocean.
Do check out Batik, a product exclusive to this region.
Проверите Батик, производ искључиво за овај регион.We will try to define the topics of particular importance to this region, such as the issue of water management, energy security, but also the issue of border control, proximity to Afghanistan, the possibilities of criminal activities such as smuggling of narcotics and weapons, and terrorist threats posed by the so-called Islamic State.
Pokušaćemo da definišemo teme od posebnog značaja za ovaj region, kao što je pitanje upravljanja vodama, pitanje energetske bezbednosti, ali i pitanje kontrole granica, blizina Avganistana, mogućnosti kriminalnih aktivnosti, kao što su šverc narkotika i oružja, ali i terorističke pretnje koje dolaze od tzv.These camels are unique to this region.
For economic independence, Serbia must acquire access to the Adriatic Sea and one part of the Albanian coastline: through the occupation of the territory or by acquiring economic andtransportation rights to this region.
Srbija mora zbog svoje ekonomske samostalnosti dobiti pristup But the creature everyone wants to catch a glimpse of on a visit to this region is the one Kipling called“the Big One”, Shere Khan.
Створење које свако жели да ухвати увид у посету овом региону је оно што је Киплинг назвао" Великим", Схере Кхан.Different historical experiences resulting from“Balkanization” and the repeated disintegration that continues to exist to date, has produced fears andconcerns specific to this region by its extremes.
Различита историјска искуства проистекла из„ балканизације" и понављаног распарчавања које и данас траје, произвела су страхове ибриге специфичне за овај регион по својим крајностима.I trust that my visit here today-- on my very first trip to the Asia Pacific as Vice President of the United States-- and the President's plans to travel to this region this fall, are a strong sign of our enduring commitment to the historic alliance between the people of the United States of America and the people of Australia.”.
Verujem da je moja poseta ovde danas, na mom prvom putu po Azijskom Pacifiku na mestu potpredsednika SAD, kao i plan predsednika da dođe u ovaj region najesen, snažan znak naše trajne predanosti istorijskom savezu naroda Sjedinjenih Američkih Država i naroda Australije".Savoy or Savoie, primarily a white wine region in the Alps close to Switzerland,where many grapes unique to this region are cultivated.
Савоја или Савој, углавном бело-вино регије у Алпима близу Швајцарске,где се грожђе јединствено за овај регион гаји.It's a phenomenon peculiar to this region.
Deluje da je reč o fenomenu specifičnom za ovaj region.
