Sta znaci na Engleskom OVU ZEMLJU - prevod na Енглеском

this country
ovaj svet
ovaj narod
ovaj grad
ovoj zemlji
ovoj državi
ovoj drzavi
this land
ovu zemlju
ovo zemljište
овој земљи+
овим просторима
ovaj svet
овај град
ovaj predeo
ovo tlo
ovo mesto
this earth
ovaj svet
ovoj zemlji
ovoj planeti
ove planete
ovom svijetu
ovaj zemljani
ovoj zemaljskoj
this place
ovaj stan
ovde
ovaj forum
ovaj grad
ovaj restoran
ovo mesto
ovo mjesto
ovim mestom
ovim mjestom
odavde
this world
ovaj svet
ovaj svijet
ovaj svetski
ovaj grad
ovoj zemlji
ovoj planeti
tom svetu
this ground
ova zemlja
ово тло
ovaj osnov
ovaj teren
to tlo
this state
ово стање
ovoj državi
ovoj zemlji
ovoj drzavi
ове државне
ovoj situaciji

Примери коришћења Ovu zemlju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovu zemlju.
Mrzim ovu zemlju.
I hate this place.
Ovu zemlju osnovali su.
This country is founded.
Želi ovu zemlju.
They want this land.
Ovu zemlju je lako voleti.
This place is easy to love.
Људи такође преводе
Oni žele ovu zemlju.
They want this land.
Ovu zemlju sam oduvek voleo.
I have always loved this state.
Ne mrzi ovu zemlju.
Don't hate this country.
Za ovu zemlju nema buducnosti.
There is no future for this nation.
Ne znamo ovu zemlju.
We don't know this soil.
Ovu zemlju nisu roboti izgradili.
This country wasn't built by robots.
Posvecujemo ovu zemlju.
We consecrate this ground.
Za ovu zemlju.
For this land.
Kad ja napustim ovu zemlju.
When I leave this earth.
Udisao u ovu zemlju, naša domovina.
Bred in this soil, our mother/and.
Već da zaboravimo ovu zemlju i.
Leaving this Earth and.
A ne ovu zemlju gde je život leden.
And not this land where life is cold.
Oni nevole ovu zemlju.
They don't like this world.
Volim ovu zemlju”- rekao je Bil Klinton.
I love this place,” Clinton said.
Ne shvataju ovu zemlju.
They don't understand this place.
A ne ovu zemlju gde su sve ptice sive.
And not this land where birds are grey.
Ne razumeš ovu zemlju.
You don't understand this country.
Za ovu zemlju više nema nikakve nade.
There is no hope for this country anymore.
To je ono sto razjeda ovu zemlju.
That is what divides this nation.
Uprljali ste ovu zemlju svojim prisustvom.
Ye defile this earth with thy presence.
Jedna je sasvim dovoljna za ovu zemlju.
One is enough for this world.
Ovu zemlju niko nije dirao 50 godina.
This soil hasn't been disturbed in 50 years.
Jedva čekam da napustim ovu zemlju.
I can't wait to leave this state.
Moj deda je uzeo ovu zemlju pre 70 godina!
My grandpa took up this land 70 years ago!
Koliko puta treba da raskopaju ovu zemlju?
How many times must we plough this ground?
Резултате: 1255, Време: 0.0663

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески