Sta znaci na Engleskom OVA NACIJA - prevod na Енглеском

• this nation

Примери коришћења Ova nacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova nacija ustati.
This nation will rise up.

To govori u kakvom je stanju ova nacija.
It speaks to how they see this nation.

Ova nacija ti mnogo duguje.
This nation owes you a huge debt.

Ok, inovacija, to je ono u vezi čega je ova nacija.
Okay, innovation, that's what this nation is about.

Ova nacija je duboko mentalno bolesna.
This nation is so mentally ill.

Nevolja ce nastati iz toga, jer ova nacija ce biti hrabra… mnogo.
Big trouble will come of it, because this nation will be brave.".

Ova nacija će opet postati velika.
This nation will become great again.

Ejbraham Linkoln je postavio pitanje da li ova nacija može da bude polu ropska ili polu slobodna.
Abraham Lincoln said the question was whether this nation could exist half-slave or half-free.

Ova nacija ni ne zna da postojimo.
This nation doesn't even know we exist.

Ne razumem, kako principi, dostojanstvo, mogu postati istrošeni, ili kako ova nacija može biti predstavljana bezponosa.
I don't understand how principles of dignity… can become outworn… or how this nation can be represented without pride.

Ova nacija se raspada po šavovima.
This nation is coming apart at the seams.

Ova nacija kaže„ Bože, blagoslovi Ameriku“.
This nation says'God Bless America'.

Ova nacija ne može biti u boljim rukama.
This nation could not be in better hands.

Ova nacija se upravo bori za svoj opstanak.
This nation is right now fighting for its survival.

Ova nacija vam duguje veliku zahvalnost, Norman.
This nation owes you a debt of gratitude, Norman.

Ova nacija ne želi da bude odgovorna, i to je to.
This nation does not want to be responsible, and that's it.

Ova nacija je osnovana od ljudi mnogih nacija i porekla.
This nation was founded by men of many nations and backgrounds.

Ova nacija duguje veliku zahvalnost agentu Kevinu Roulsu za njegovo herojsko delo.
This nation owes a debt of gratitude to Agent Kevin Rawls for his heroic actions.

Ova nacija, Amerika, je bila odvojena MOJOM rukom, tako da bi vi trebali biti slobodni da obožavate i poštujete vašeg BOGA JAHVE-a.
This nation, America, was separated by MY hand, so you should be free to worship and honor your GOD YAHUVEH.

Ova nacija je donela svetu televiziju, parnu mašinu, golf, viski, penicilin i, naravno, Mars bar sa dubokim zamrzavanjem.
This nation brought the world television, the steam engine, golf, whisky, penicillin and, of course, the deep fried Mars bar.

Хтео бих да им захвалим. Ова нација ће знати да цени њихову жртву.
I want to thank them, this nation appreciates their sacrifice.

Ова нација је болесна.
This nation is sick.

Služila sam ovu naciju bez osobnih primanja 1 0 godina.
I have served this nation without regard for personal income for over ten years.

Ова нација мора гледати западној хемисфери.
This nation must look to the Western Hemisphere.

У овој нацији вс.
In this nation vs.

Izgradio sam ovu Naciju po Alahovim božanskim uputama.
I have built this Nation under the divine guidance of Allah.

Ljude koji upravljaju ovom nacijom decenijama iza scene.
The people who have steered this nation for decades behind the scenes.

А 1972. ова нација је почела да ради исто и у мору.
And, in 1972, this nation began to establish a counterpart in the sea.

Ова нација не жели да буде одговорна, и то је то.
This nation does not want to be responsible, and that's it.

Ми смо поносни јер, од настанка ове нације, људи могу да ходају усправно.
We are proud because from the beginning of this nation man can walk upright.