Sta znaci na Srpskom TO THIS WOMAN - prevod na Српском

• sa tom ženom
• na ovu devojku
• s tom ženom
• ovoj gospođi
• za ovu zenu

Примери коришћења To this woman на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your relationship to this woman?
Odnos s tom ženom?

I'm standing next to this woman. She's, like, in her 50s, sort of looks familiar.
I stojim pokraj te žene u pedesetima, izgleda mi nekako poznato.

Congratulations to this woman.
Sve pohvale za ovu zenu.

It was all due to this woman, Sister Mary Marastela, also known as my mom.
I to zahvaljujući ovoj ženi, Sestri Meri Marasteli, poznatoj i kao moja majka.

What are they doing to this woman?
Šta rade s tom ženom?

For if you administer to this woman, you put the entire brotherhood at risk.
Jer, ako primiš ovu ženu, celo bratstvo izlažeš riziku.

How can I reach out to this woman?
A kako bih ja mogla da dođem do te žene?

So, back to this woman.
Da se vratimo na ovu devojku.

You've made no real commitment to this woman.
Niste se obavezali ovoj ženi.

To say to this woman.
Samo da kažem ovoj gospođi.

Every brony owes everything to this woman.
Žizel Bindšen ovoj ženi duguje sve.

Compare that to this woman from Uganda.
Uporedite to sa ovom ženom iz Ugande.

Most pop stars owe everything to this woman.
Većina pop zvezda duguje ovoj ženi.

I'm very grateful to this woman for the advice.
Vrlo sam zahvalna toj ženi na savetu.

You do realize what we're doing to this woman?
Јасно ти је шта радимо овој жени?

Now back to this woman.
Da se vratimo na ovu devojku.

But seriously, what am I going to say to this woman?
Али озбиљно, шта ја ћу рећи на ову жену?

Would say to this woman.
Samo da kažem ovoj gospođi.

No, oh. 23 years of marriage means nothing to this woman.
Не, ох. 23 година брака не значи ништа овој жени.

Going back to this woman.
Da se vratimo na ovu devojku.

And you definitely cannotjust give the job to this woman!
I nikako ne možete tek tako predati posao ovoj ženi.

Only talk to this woman.
Razgovaraj samo sa ovom ženom.

How can I sue God for an act that led me to this woman?
Kako da optužim Boga za delo kojim me je doveo do ove žene?

A big hug to this Woman!
Jedno veliko BRAVO za ovu zenu!

So I was calling my mother to see-- what should I say to this woman?
Zato zovem moju mamu da vidim šta treba da kažem toj ženi.

What I am doing to this woman is art.
Ono što ja radim ovoj ženi, jeste umetnost.

I suppose if I had to, I'd suggest that you speak to this woman.
Pretpostavljam da, ako moram, predložila biih da govorite sa tom ženom.

When you gave your love to this woman, this Bo, you gave her all of it.
Kada si poklonio ljubav toj ženi, Bo, dao si joj sve.

Already read what happened to this woman.
Pročitajte šta se dogodilo ovoj devojci.

But if I were to deny that habit inexorably took me back to this woman, my former love… and that each time… I yielded for a few hours to the burning feelings of the past.
Ali, kada bih rekao da ne postoji navika da budem sa tom ženom, svojom bivšom ljubavnicom… da u meni ne tinja žar minule strasti.