Sta znaci na Srpskom TO TRACK YOU - prevod na Српском

• da te prati
• da te pratimo
• за праћење

Примери коришћења To track you на Енглеском и њихови преводи на Српски

We need to track you.
Moramo da te pratimo.

They use this magnetic strip to track you.
Ovu traku koriste da bi vas pratili.

It's hard to track you down.
Tebe je teško pronaći.

This allows websites and others to track you.
Ovo omogućava drugoj strani da vas sledi.

It was hard to track you down.
Teško sam ti ušao u trag.

Erased memories make it harder for Division to track you.
Brisanje secanja otežava Diviziji da te prati.

He asked me to track you down.
Zamolio me da te pronadjem.

I know exactly where you are. I used GPS to track you.
Točno znam gdje ste, upratila sam vas na GPS-u.

Sorry to track you down?
Izvini tražio sam te.- Šta se desilo?

They're using it to track you!
Koriste ga da bi te pratili!

It is nice to track you down and read your articles.
Divno je i umirujuće šlušati te i čitati tvoje članke.

Birddog has no way to track you.
Ptičar ne može da te prati.

We only use them to track you anonymously across our site.
Mi ih koristimo samo kak bismo vas anonimno pratili na našem sajtu.

Making it difficult to track you.
Тешко је трагати за тобом.

We are. Sorry to track you down like this.
Žao nam je što smo vas ovako pronašli.

No magic will be able to track you.
Nijedna magija nece moci da te prati.

It's really hard to track you down, Fern.
Teško mi je da te pratim, Fern.

So before he left for the game, he called us and warned us to track you.
Pa je pre nego što je krenuo na utakmicu, pozvao i upozorio nas da te pratimo.

You intended for us to track you to the quarry.
Namjeravao si da te pratimo do kamenoloma.

They called it a sentient, basically an ancient spirit, and he's got the capability to track you.
Назвали су га свесних, у основи древно дух, и има способност да вас прати.

Ain't nobody dumb enough to track you that way.
Niko nije toliko glup da vas prati tamo.

If that's too much for you, the Facebook Container extension isolates your identity into a separate container tab, making it harder for Facebook to track you on the web outside of Facebook.
Ако вам је то превише, Facebook Container екстензија изолује ваш идентитет у одвојени контејнер, чинећи тиме тежим Facebook-у да вас прати на вебу ван Facebook сајта.

Fingerprinters are a tracking method that allows a company to track you based on characteristics of your computer rather than through tracking cookies.
Hvatači otiska” su metoda praćenja koja omogućava kompaniji da vas prati na osnovu karakteristika računara, a ne preko kolačića za praćenje.

You don't want anyone to track you.
Vama ne treba niko da vas goni.

You should be impressed we managed to track you through the vortex.
Trebao bi biti zadivljen, našli smo vas kroz vortex.

The memory stick is the easiest way to track you down.
USB je najlakši nacin da dode do tebe.

Every item here will show you not only the plan, but the actual tools that the NWO has in place to track you right now at this very moment to monitor you, and control you.".
Svaka stavka ovde će vam pokazati ne samo plan, već i stvaran alat koji Novi svetski poredak koristi da vas prati baš sada u ovom trenutku i da vas kontroliše“.

It was a private investigator hired to track you down.
Privatni detektiv unajmljen da te prati.

Every item here will show you not only the plan, but the actual tools that this new global governance has in place to track you right now at this very moment to monitor you and finally to ultimately control you..
Svaka stavka ovde će vam pokazati ne samo plan, već i stvaran alat koji Novi svetski poredak koristi da vas prati baš sada u ovom trenutku i da vas kontroliše“.

It's amazing how hard it is to track you down.
Neverovatno koliko je teško pratiti te.