Sta znaci na Engleskom VAS PRATI - prevod na Енглеском

• follows you
• is tracking you
• following you
• follow you
• is watching you

Примери коришћења Vas prati на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi vas prati.
We're following you.

Sreća neka vas prati.
May success follow you.

Ko vas prati?
Who is following you?

Postoji neko ko vas prati?
There's someone following you?

Ko vas prati, gosp. Fisher?
Who's following you, Mr. Fisher?

On neka vas prati.
Let him follow you.

Pomno vas prati s određenim razlogom.
Your readers follow you for a certain reason.

On neka vas prati.
He should follow you.

Pas vas prati iz sobe u sobu kada god ste kući.
Follows you from room to room when you are home.

Nekakva„ čudakinja“ vas prati.
Strange people follow you.

Neko vas prati.
Someone's following you.

Jer ja nisam jedini koji vas prati.
Because I'm not the only one following you.

Kofer koji vas prati u stopu!
A suitcase that follows you around!

E baš taj miris, i svugde vas prati.
And that musky smell that follows you everywhere?

Pogledajte ko vas prati na internetu.
See who's watching you online.

Pas vas prati iz sobe u sobu kada god ste kući.
Your pet follows you from room to room whenever you're home.

Postoji duh koji vas prati.
There's a spirit following you.

Puno sreće vas prati na svakom koraku.
Success follows you at every turn.

Bernhard: To je nešto o čemu ne treba brinuti, to vas prati svuda.
Addiction is not something that you can just run away from, it follows you everywhere.

Pogledajte ko vas prati na internetu.
See who's tracking you online.

Pas vas prati iz sobe u sobu kada god ste kući.
The dog follows you from room to room throughout the house when you are home.

Pogledajte ko vas prati na internetu.
See who is tracking you online.

Google vas prati gde god da krenete.
Google tracks you wherever you go.

Zauvek neka vas prati nesreća!".
The sins of the past will follow you forever.".

Google vas prati gde god da krenete.
Google tracks you everywhere you go.

Pozitivna energija vas prati na svakom koraku.
Your Smart technology follows you with every move.

Google vas prati gde god da krenete.
But Google is tracking you everywhere you go.

Pametni kofer koji vas prati gde god da krenete.
Robotic suitcase will follow you wherever you go.

Facebook vas prati i kada niste na njemu.
Facebook is tracking you when you aren't logged in.

U najboljem slucaju, to mrlja vas prati za ostatak svoje karijere.
At best, this stain follows you for the rest of your career.