Примери коришћења Following you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Following you?
Pratim te?I'm not following you.
Nisam vas slijedi.Following you.
Pratim tebe.I wasn't following you.
Nisam vas pratila.Following you, I guess.
Pratim te, valjda.
Људи такође преводе
Who would be following you?
Ko bi vas pratio?D Not following you, but all right.
Ne pratim te, ali je u redu.Good thing I was following you.
Dobro da sam vas pratio.Been a following you for years.
There's someone following you?
Following you up the stairs, Scarface.
Pratim te uz stepenice, Skarfejs.There's a spirit following you.
Postoji duh koji vas prati.Now following you with great pleasure.
Pratim te sa velikim zadovoljstvom.Can't say that I'm following you.
Ne mogu reći da sam vas slijedi.Already following you on gfc.
Pratim te vec od ranije na GFC.First of all, I was not following you!
Pre svega, nisam vas pratila!Have been following you for years.
Jurili su za tobom godinama.Something is always following you.
To je nešto što uvek ide za tobom.I was not following you, I work there.
Nisam vas pratila, ja tamo radim.Thinking that there is someone following you.
Da pomislis da neko ide za tobom.Been following you on this forum.
Mislite da sam vas pratila?She wasn't following you, wasn't watching you. .
Nije te pratila, nije Because I'm not the only one following you.
Jer ja nisam jedini koji vas prati.I have been following you with great interest.
Pratio sam Vaš rad sa velikim interesovanjem.Thank you Helen, already following you.
Hvala Following you to a bad part of town and saving your life.
Pratim tebe u loš kraj grada i spašavam ti život.Well, I don't see a crowd of women following you around.
Just started following you, if u have time check out my blog.
Pratim te od sad, ako imaš vremena poseti moj blog.He was just a whipped,little puppy dog following you around.
