Sta znaci na Srpskom TO WAKE ME - prevod na Српском

[tə weik miː]
[tə weik miː]
da me probudi
to wake me up
awaken me
me awake
da me probudiš
woken me up
da me probude
to wake me up

Примери коришћења To wake me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No one to wake me.
Niko da me probudi.
Charlie! You were supposed to wake me!
Чарли, требало је да ме пробудиш.
I told him to wake me early!
Rekao sam mu da me probudi!
Camera shutter clicks I guess you didn't want to wake me.
Valjda nisi želela da me probudiš.
Enough to wake me from my sleep.
Dovoljno da me probude iz sna.
There's no one to wake me.
Nema ko da me probudi.
I told you to wake me for any hot stuff.
Rekao sam ti da me probudiš.
You don't have to wake me.
Ne moraš da me probudiš.
I told you to wake me if I drifted off.
Rekao sam ti da me probudiš ako zaspem.
You didn't want to wake me?
Nisi hteo da me probudiš?
Ask you to wake me without giving me the moment.
Molimo vas da me probude ne dajući mi trenutak.
He was trying to wake me.
Pokušavao je da me probudi.
Asked you to wake me without giving me pneumonia.
Замолио сам те да ме пробудиш без да ухватим запаљење плућа.
He didn't want to wake me.
On nije hteo da me probudi.
It was the reaction of my need for sleep to the noise by which the pious Tyroleans were trying to wake me.
San je bio reakcija moje potrebe za spavanjem na larmu kojom su pobožni Tirolci hteli da me probude.
Alma forgot to wake me.
Alma je zaboravila da me probudi.
I really do not remember the last time I used an alarm to wake me.
Ne sećam se kada mi se poslednji put desilo da me probudi budilica.
Help too stupid to wake me from my nap.
Osoblje je suviše glupo da me probudi iz moje dremke.
Either way, I don't trust Ronnie to wake me.
U svakom slučaju, ne vjerujem Ronnie da me probudi.
Uh, Kovac, don't forget to wake me for my watch.
Uh, Kovac, ne zaboravi da me probudiš za moju smenu.
When he came back, he tiptoed around so as not to wake me.
Kad se vratio hodao je na vrhovima prstiju, da me ne probudi.
If anyone tries to wake me--.
I ako me neko pokuša da me probudi.
I've been sleeping for a long time.Waiting for someone just like you to wake me.
Dugo sam spavao,čekajući nekog baš kao ti, da me probudi.
Yeah, and my grandad was supposed to wake me but he never.
Da, i moj deda je trebao da me probudi, ali on.
And if this is a dream,I will kill the man who tries to wake me.“.
I ako je sve ovo san,ubiću čoveka koji proba da me probudi- odgovara joj Drogo.
If I were in Connecticut now Mother andDad would come in to wake me singing Christmas carols.
Da sam u Konektikatu sada Mama itata će doći u da me probudi peva božićne pesme.
Then… he got into bed… andmade love to me trying to be gentle so as not to wake me.
Onda… Ušao je u moj krevet… ipokušao nežno da vodi ljubav kao da nije želeo da me probudi.
What, you did not want to wake me?
Šta je, nisi želeo da me probudiš?
I specifically told you to wake me!
Konkretno sam ti rekla da me probudiš!
Did it take a long time to wake me?
Da li ti je trebalo puno vremena da me probudiš?
Резултате: 30, Време: 0.0569

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски