Sta znaci na Srpskom TO WATCH THIS MOVIE - prevod na Српском

[tə wɒtʃ ðis 'muːvi]
[tə wɒtʃ ðis 'muːvi]
da pogledam ovaj film
to watch this movie
to see this film
to see this movie
da gledam ovaj film
to watch this film
to watch this movie
to see this film
to see this movie
gledanje ovog filma
watching this movie

Примери коришћења To watch this movie на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Why to watch this movie?
Zašto gledati ovaj film?
Wouldn't be a bad idea to watch this movie.
Ne bi bilo loše pogledati ovaj video.
You need to watch this movie, it is great.
Treba da gledate film, dobar je.
My mother would not be able to watch this movie.
Roditelji mu ne bi dozvolili da gleda taj film.
I wanted to watch this movie ever since I saw the first trailer for it.
Želela sam da pogledam ovaj film još od kada sam videla prvi trailer.
Looking forward to watch this movie.
Jaoo jedva cekam da gledam ovaj film.
People trying to watch this movie and you bring… that crying child in here through the whole movie..
Ljudi pokušavaju gledati ovaj film, a ti povela to vrištavo derle da se dere tokom cijelog filma..
What interest me to watch this movie?
Šta me je privuklo da pogledam ovaj film?
If you like the theater of the absurd, you want to immerse yourself in the atmosphere of the noisy unwashed Delhi and get a healthy portion of endorphin,be sure to watch this movie.
Ако вам се допада театар апсурда, желите уронити у атмосферу бучног неопраних Делхија и добити болестан дио ендорфина,будите сигурни да гледате овај филм.
I'm trying to watch this movie.
Pokušavam da gledam ovaj film.
You know what's making it hard for me to watch this movie?
A znaš li šta meni otežava gledanje ovog filma?
Why not to watch this movie?
Zašto da ne pogledate ovaj film?
I can't imagine forcing my kids to watch this movie.
Ne mogu deca da se nateraju da gledaju taj film.
The only reason to watch this movie is for nostalgia.
Sam razlog što sam odabrao ovaj film je nostalgija.
I can't imagine forcing my kids to watch this movie.
Не могу деца да се натерају да гледају тај филм.
I had been wanting to watch this movie since I had seen the first trailer.
Želela sam da pogledam ovaj film još od kada sam videla prvi trailer.
I don't think I'm allowed to watch this movie.
Mislim da mi nije dozvoljeno da gledam ovaj film.
I have been wanting to watch this movie since the first time I saw its trailer.
Želela sam da pogledam ovaj film još od kada sam videla prvi trailer.
The scenery alone is enough reason to watch this movie.
Такво поређење само по себи је довољан разлог да погледате овај филм.
I cannot wait to watch this movie and hope it lives up to its expectations!
Jedva čekam da pogledam film i nadam se da će ispuniti očekivanja!
My children can't wait to watch this movie.
Ne mogu deca da se nateraju da gledaju taj film.
I thought it would be easier to watch this movie, but many things reminded me about my war fate; it reminded me of the town I left, and the violence that my family experienced," said Selma Fejzic.
Mislila sam da će mi biti lakše kada budem gledala ovaj film, ali mnoge stvari su me podsetile na moju ratnu sudbinu; podsetile su me na grad koji sam napustila i na nasilje koje je moja porodica doživela“, rekla je Selma Fejzić.
Invite her at your place to watch this movie together.
Позовите свог пријатеља на своје мјесто да заједно гледате филм.
Yes, na jaane kahan tum the is lovely,that is what led me to watch this movie.
Ali Tilva Roš je pun pogodak:to je ono zbog čega volim da gledam filmove.
Three reasons to watch this movie?
Razloga za gledanje ovog filma.
It's really hard to decide whether you have to watch this movie or not.
Iluzorno je pričati o tome da li ovaj film treba ili ne treba gledati.
I cant wait to watch this movie..
Jaoo jedva cekam da gledam ovaj film.
I can't wait to watch this movie.".
Jedva sam čekala da pogledam ovaj film.“.
My family would like to watch this movie together.
I taj film bih volela da odgledamo zajedno.
Fortunately I chose to watch this movie in 3D.
Drago mi je da sam ipak iskusila gledanje ovog filma u 3D-u.
Резултате: 212, Време: 0.0498

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски