Sta znaci na Srpskom TO YOUR EMAIL ADDRESS - prevod na Српском

• на вашу адресу е-поште
• na vašu email adresu
• на е-маил адресу
• на вашу е-адресу
• vašoj e-mail adresi
• на вашу емаил адресу
• на вашу е-маил адресу
• на вашу електронску адресу

Примери коришћења To your email address на Енглеском и њихови преводи на Српски

A password will be sent to your email address.
Лозинка ће бити послата на вашу адресу е-поште.

If you change this privacy policy, you can read about these changes on this page or, in special cases, receive a notification to your email address.
Ако се ова политика приватности промени, моћи ћете да прочитате о овим промјенама на овој страници или, у посебним случајевима, примите обавештење на вашу е-маил адресу.

We have also sent a copy to your email address.
Takođe smo poslali email na vašu email adresu.

If you lost your username, please enter your E-mail Address, then click the Send Username button, and your username will be sent to your email address.
Ако сте изгубили сте корисничко име, унесите своју е-маил адресу, затим кликните на дугме Пошаљи корисничко име и ваше корисничко име ће бити послато на вашу адресу е-поште.

Com, a confirmation email will be sent to your email address once it has been processed.
Цом, е-пошта за потврду ће бити послата на вашу е-адресу након што је обрађена.

In case you have opt for a virtual card, the card details are issued to your email address.
У случају да се одлучите за виртуелну картицу, детаљи картице се издају на вашу е-маил адресу.

Full reports in different formats to your email address with full control on when to receive them.
Потпуни извештаји у различитим форматима на вашу адресу е-поште уз потпуну контролу времена када ћете их примити.

The PDF Version will be automatically sent to your email address.
Professional PDF fajl je automatski poslat na vašu email adresu.

Full reports in different formats to your email address with full control on when to receive them.
Потпуни извештаји у различитим форматима на Вашу емаил адресу са потпуном контролом на кад да их прими.

When the alarm is triggered, a photo is taken and sent to your email address.
Када се аларм активира, фотографија се снима и шаље на вашу е-адресу.

For example, we may send a message to your email address, if we have one on file, or generate a pop-up or similar notifications when you access the Site for the first time after such material changes are made.
На пример, можемо послати поруку на е-маил адресу, ако имамо један на фајл, или генерише поп-уп или слично обавештење када приступ услугама за први пут после такве материјалне промене су направљене.

I have also sent a message to your email address.
Takođe smo poslali email na vašu email adresu.

For example, we may send a message to your email address, if we have one on file, or generate a pop-up or similar notification when you access the ODG Service for the first time after such material changes are made.
На пример, можемо послати поруку на е-маил адресу, ако имамо један на фајл, или генерише поп-уп или слично обавештење када приступ услугама за први пут после такве материјалне промене су направљене.

If I am not successful, I can send them to your email address.
Уколико не успете јавите ми, послаћу Вам на Вашу електронску адресу.

All of our products are shipped electronically over the internet to your email address, this makes the return of electronic information impossible and once you have received the paid version it is not possible to verify that you will not use it.
Сви наши производи се испоручују електронски преко интернета на вашу емаил адресу, ово чини повратак електронских информација немогуће и када сте добили плаћену верзију није могуће верификовати да нећете га користити.

If necessary, unsubscribe from newsletters that will be sent to your email address.
Ако је потребно, откажите претплату на вести које ће бити послате на вашу е-адресу.

Since all of our products are shipped electronically over the Internet to your email address, this makes the return of electronic information impossible, so once you have received a key code, it's not possible to ensure that you will not use it.
Пошто су сви наши производи су електронски испоручују преко Интернета на вашу емаил адресу, ово чини повратак електронских информација немогуће, тако да кад једном добили кључ код, није могуће да се осигура да нећете га користити.

A bibliography of cited papers for requested period in electronic format to your email address.
Добијате библиографију цитираних радова за тражени период у електронској форми на вашу електронску адресу.

There are web beacons, which are assigned to your email address and linked to your own ID.
Ovo sledi samo upotrebom web-beacons, koji se raspoređuju Vašoj e-mail adresi i povezuju se sa vlastitim ID-om.

After we dispatched the parcel, a tracking number of your order we will be sent to your email address.
Пошто смо послали парцелу, број за праћење ваше наруџбине биће нам послат на вашу е-адресу.

The gift card will be mailed to a postal address or sent directly to your email address, depending on the website's method of processing.
Поклон картица ће бити послата на поштанску адресу или послана директно на вашу адресу е-поште, у зависности од начина обраде веб локације.

To recover your username, please enter your E-mail Address, leaving Username field empty, then click the Send Username button, and your username will be sent to your email address.
Да бисте повратили корисничко име, унесите вашу е-маил адресу, остављајући поље за корисничко име празно, затим кликните на дугме Пошаљи корисничко име, и ваше корисничко име ће бити послато на вашу адресу е-поште.

This is done by using web beacons that are assigned to your email address and linked to your own ID.
Ovo sledi samo upotrebom web-beacons, koji se raspoređuju Vašoj e-mail adresi i povezuju se sa vlastitim ID-om.

This is made possible through the use of web beacons which are assigned to your email address and linked to your own ID.
Ovo sledi samo upotrebom web-beacons, koji se raspoređuju Vašoj e-mail adresi i povezuju se sa vlastitim ID-om.

This takes place by means of the use of the web beacons, which are assigned to your email address and are mapped to your own ID.
Ovo sledi samo upotrebom web-beacons, koji se raspoređuju Vašoj e-mail adresi i povezuju se sa vlastitim ID-om.

I want to talk privately with you, leave me a phone number to your email address[Email protected] to tell you. Thank you!
Желим разговарати с вама приватно, оставити ми број телефона на вашу е-адресу[ Е-маил заштићена] да вам кажем. Хвала!