Примери коришћења To your feet на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To your feet.
Na noge lagane.Until you got to your feet.
Све док ниси стао на ноге.To your feet man, quick!".
Na noge, brzo!".Bring attention to your feet.
Obratite pažnju na noge.Get to your feet!
Ustaj na noge!You slowly stand to your feet.
Polako stajete na svoje noge.Get to your feet.
Stani na noge.Arise and stand to your feet.
Ustanite i stanite na svoje noge.Stand to your feet, everyone!
Устајте на ноге, сви!What happened to your feet?
Raise to your feet, everybody!
Устајте на ноге, сви!Avoid direct heat to your feet.
Нанесите топло топлије на стопала.Jump to your feet, Mama will catch you.
Skočite na svoje noge, Mama će vas prihvatiti.The stiffness goes all the way down to your feet.
Krutost se prožima sve do stopala.And once you get to your feet, you start going back up towards the top of your head.
I kada dođeš do stopala onda kreneš nazad ka vrhu svoje glave.You also need to pay attention to your feet.
Такође морате обратити пажњу на ноге.By paying attention to your feet regularly, it will be easier to notice any strange symptoms.
Обраћајући пажњу на ноге редовно, биће лакше приметити било какве чудне симптоме.It looks like you nailed a couple blocks of wood to your feet.
Kao da ste privezale komad drveta na noge.This can occur when you rise suddenly to your feet or make a sudden turn from a supine position.
То се може догодити када се изненада устати на ноге или направити нагли заокрет од лежећем положају.When was the last time you paid attention to your feet?
Када је последњи пут обратио пажњу на своје ноге?If you pay more attention to your feet, you're likely to notice circulation issues sooner.
Ако обратите више пажње вашим стопалима, вероватно ћете раније уочити проблеме са циркулацијом.And another important stage more careful attention to your feet- after.
И још једна важна фаза много већу пажњу на ноге- после.In order to ensure ventilation to your feet, it is advisable that you take of your shoes during the day.
Како би се осигурало проветравање на своје ноге, препоручљиво је да се узме Lower your thoughts towards the base of your body,down to your feet.
Sada spuštajte svoje misli niže niz Don't wear shoes for too long,wear natural materials that kind of mold to your feet, and as soon as you start to feel friction, change your shoes.
Немојте носити ципеле предуго,носе природних материјала таква врста буђи на ноге, и чим почнете да осећате трење, промените ципеле.Pull your thoughts down into your body.All the way down to your feet.
Sada spuštajte svoje misli niže niz If you're prone to fungal infections,pay extra attention to your feet on a regular basis to catch the problem before it gets out of hand.
Ако сте склони гљивичним инфекцијама,обратите посебну пажњу вашим стопалима на редовној основи како бисте ухватили проблем пре него што се извуче из руке.This makes it clear that you do not have to take anything, butapply the spray to your feet.
Дакле, јасно је да не морате ништа узимати, алиморате нанијети спреј на ноге.Therefore, any relatively minor injury to your feet- including a nail fungal infection- can lead to a more serious complication, requiring timely medical care.
Стога, било који релативно лакше повреде на своје ноге- укључујући инфекција ноктију гљива- може да доведе до озбиљније компликације, захтевају време медицинску негу.When I told you Damon was in trouble,you leapt to your feet, tried to stop me.
Kada sam ti rekao da je Damon u nevolji,skocila si na noge, pokusavajuci da me zaustavis.
