Sta znaci na Srpskom TO YOUR RELATIONSHIP - prevod na Српском

[tə jɔːr ri'leiʃnʃip]
[tə jɔːr ri'leiʃnʃip]
у вашу везу
in your relationship
у ваш однос
into your relationship
u vašu vezu
in your relationship
za vašu vezu
for your relationship

Примери коришћења To your relationship на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What's the secret to your relationship?
U čemu je tajna vašeg odnosa?
Commit yourself to your relationship with a strong determination to work through the problems.
Предај се ваш однос са јаким одлучност да ради кроз проблеме.
Lay healthy foundations to your relationship.
Лаи здраве темеље на ваш однос.
To add romance to your relationship, light the lantern western sector.
Да бисте додали романтику у ваш однос, светло фењер западном сектору.
What then will happen to your relationship?
Šta se onda dešava sa vašim odnosom?
Whether you have been with your partner for a few months or ten years, talking dirty can invigorate and excite,adding a whole new level to your relationship.
Без обзира да ли сте били са својим партнером за неколико месеци или десет година, талкинг Дирти могу оживјети и узбуђују,додајући потпуно нови ниво у ваш однос.
What happens to your relationship?
Šta se onda dešava sa vašim odnosom?
Here are the way you can make an effort and hold on to your relationship.
Ево како се можете трудити и задржати свој однос.
What happens to your relationship then?
Šta se onda dešava sa vašim odnosom?
The competitive nature of the game will bring a new edge to your relationship.
Конкурентна природа игре доноси нову предност вашој вези.
Habits with which you“set fire” to your relationship and do not even guess about it.
Навика с којима сте“ запалили” вашу везу и уопће не погађате.
In the end, it will not bring any benefit or health to your relationship.
На крају, то неће донети никакву корист или здравље вашој вези.
To return a spark to your relationship, you both need to constantly make efforts.
Да бисте вратили искру у ваш однос, обоје морате стално радити.
Attributing unhappiness to your relationship.
Приписивање незадовољства вашој вези.
Instead, he does his best to bring back peace and happiness to your relationship.
Umesto toga, boriće se da povrati mir i sreću u vašoj vezi.
Be sincere, add a bit of romance to your relationship- and you will conquer the Taurus woman.
Будите искрени, додајте мало романтике у вашу везу- и освојит ћете Таурус жену.
Just a couple of hours is enough for romance to return to your relationship.
Само неколико сати је довољно да се романтика врати у вашу везу.
He not aware that there is a circle of people in addition to your relationship, communication with them is important and natural to you, it's friends, colleagues and family!
Он не зна да постоји круг људи уз свој однос, комуникација са њима је важно и нормално да, то је пријатељи, колеге и породица!
Make a CD with a few songs that are meaningful to your relationship.
Narežite CD sa pesmama: Narežite sve pesme koje mogu biti zaista značajne za vašu vezu.
Sex is important to your relationship.
Ali seks je takođe veoma važan za vaš odnos.
Research shows that expressing gratitude toward each other is extremely beneficial to your relationship.
Истраживања показују да је захвалност према другом је изузетно корисно за вашу везу.
Completely dropping issues that really bug you can be damaging to your relationship and contribute to increased stress," warns Dr. Wittenborn.
Ako biste potpuno odbacili probleme koji vas stvarno muče to bi bilo loše za vašu vezu i pogoršalo bi stres,“ upozorava dr Vitenborn.
This is the perfect time to meet someone new orto bring some fiery energy back to your relationship.
Idealno je vreme da upoznate nekog novog ili davratite stari plamen u vašu vezu.
Is Facebook a danger to your relationship?
Da li je leto opasnost za vašu vezu?
It will help you repair the damage that your emotions may have caused to your partner or to your relationship.
Podsetiće vas da uradite ono što morate uraditi da biste popravili štetu koju su vaše emocije možda izazvale kod vašeg partnera ili u vašem odnosu.
Is personal growth a danger to your relationship?
Da li je leto opasnost za vašu vezu?
There's nothing wrong with testing together if it helps to add a reestablished spark to your relationship.
Ништа није у реду са експериментисањем заједно ако вам помаже да додате обновљену варницу у вашу везу.
Amber will bring stability to your relationship.
Jantar će doneti stabilnost vašoj vezi.
This summer passion returns to your relationship.
Ovoga leta vraća se strast u vašu vezu.
It will bring passion back to your relationship.
To će ponovo razbuktati strast u vašoj vezi.
Резултате: 54, Време: 0.0505

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски